ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း သိန္းစိန္ အစိုးရ အေပၚသံုးသပ္ခ်က္နဲ႔ ျပည္သူသို႔ အသိေပး တင္ျပခ်က္

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း သိန္းစိန္ အစိုးရ အေပၚသံုးသပ္ခ်က္နဲ႔ ျပည္သူသို႔ အသိေပး တင္ျပခ်က္ (ျမန္မာလို)

ဖတ္ရန္

Blinker Hacker Group မွ နအဖ အား DDos ျဖင့္ တိုက္ခိုက္ ေနမႈမ်ား ေခတၱ ရပ္တန္႔ထား

Blinker Hacker Group မွ နအဖ အား DDos ျဖင့္ တိုက္ခိုက္ ေနမႈမ်ားကို ယေန႔ နံနက္ပိုင္းမွ စတင္ျပီး ရပ္တန္႔ ထားလိုက္ေၾကာင္း သတင္း ရရွိပါသည္။ Blinker Hacker အဖြဲ႔မွ ထိုသို႔ ရပ္တန္႔ လိုက္ျခင္းမွာ အမ်ား ျပည္သူ သံုးစြဲေနေသာ ကြန္ရက္ကို ထိခုိက္ ေနပါသည္ဟု နအဖမွ ေျပာၾကားခ်က္ႏွင့္ ပက္သက္ျပီး အမွန္ တကယ္ ထိခိုက္မႈ ရွိ မရွိကို အမ်ား ျပည္သူမ်ား သိရွိ ေစရန္ ျဖစ္ျပီး ၊ ထိုသို႔ ရပ္တန္႔ ထားခ်ိန္တြင္ အမ်ား ျပည္သူ သံုးစြဲေနေသာ အင္တာနက္ လိုင္းမ်ား ျပန္လည္ ေကာင္းမြန္ လာျခင္း ရွိမရွိကုိ ေစာင့္ၾကည့္ ေနမည္ ျဖစ္ပါသည္။

အမ်ား ျပည္သူမ်ား အေနျဖင့္ အင္တာနက္လိုင္းမ်ား ေကာင္းမြန္ တိုးတက္ လာျခင္း ရွိမရွိကို သံုးသပ္ ျပီး blinkhackergroup@gmail.com သုိ႔ တိုက္ရိုက္ သတင္း ေပးပို႔ ဆက္သြယ္ ႏိုင္ေၾကာင္း blinker hacker group မွ ယေန႔မွ စတင္ျပီး တစ္လခန္႔ ေစာင့္ၾကည့္ ေနမည္ ျဖစ္ျပီး တိုးတက္ ေကာင္းမြန္ လာျခင္း မရွိပါက နအဖ ၀န္ၾကီး ဌာနလိုင္းမ်ား စစ္တပ္ အသံုးျပဳ ေနေသာ ကြန္ရက္မ်ားကို ယခုထက္ ပိုမို ျမွင့္တင္ျပီး တိုက္ခုိက္ သြားမည္ဟု ေျပာၾကား ပါသည္။ ျမန္မာ ျပည္တြင္း အင္တာနက္ လိုင္းမ်ား အသံုးျပဳေနပံုမွာ China, Thai , India တို႔အား border gateway ျဖင့္ ခ်ိတ္ဆက္ ထားရွိျပီး se me we 3 ေရေအာက္ ဆက္ေၾကာင္း ျဖင့္လဲ ဆက္သြယ္ ထားရွိပါသည္။ အမ်ား ျပည္သူတို႔ သံုးစြဲေနေသာ လိုင္းမ်ားကို se me we 3 ျဖင့္သာ ခ်ိတ္ဆက္ ထားရွိေပးျပီး Inland gateway မ်ားကို စစ္တပ္ႏွင့္ ၀န္ၾကီး ဌာန မ်ားမွသာ ရယူ သံုးစြဲေနျခင္း ျဖစ္သျဖင့္ အဖြဲ႔ အေနျဖင့္ အမ်ား ျပည္သူ သံုးစြဲေနေသာ လိုင္းမ်ားအား မထိခိုက္ေစပဲ တိုက္ခိုက္ ေနခဲ့ေၾကာင္း ထိုသို႔ တိုက္ခိုက္ ေနျခင္းေၾကာင့္ အမ်ား ျပည္သူ သံုးစြဲမႈ ထိခိုက္ျခင္း မရွိပဲ နအဖ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာမ်ား ၀န္ၾကီး ဌာနမ်ား စစ္တပ္ ကြန္ရက္မ်ား ကို ထိေရာက္စြာ တိုက္ခိုက္ ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာဆိုသြားပါသည္။

အမ်ား ျပည္သူမ်ား အေနျဖင့္ နအဖ မွ ျပည္ပ တိုက္ခုိက္မႈေၾကာင့္ အင္တာနက္ လိုင္းမ်ား ေႏွးေကြး ေနသည္ ဆိုသည့္ သတင္း ျဖန္႔ခ်ီခ်က္အား နားမေယာင္ၾကပါရန္ႏွင့္ ယခု တိုက္ခိုက္မႈ တစ္လခန္႔ ရပ္နား လိုက္ခ်ိန္တြင္ အမွန္တကယ္ တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ ေႏွးေကြးျခင္း သို႔မဟုတ္ နအဖ မွ အမ်ားျပည္သူမ်ား အား အင္တာနက္ အသံုးျပဳမႈ သတင္းအခ်က္အလက္ စီးဆင္းမႈ အေ၀းေရာက္ မိသားစုမ်ား online ေတြ႔ဆံုမႈ စသည့္ လူမႈ အခြင့္အေရး မ်ားကို ပိတ္ပင္ တားဆီး ခ်င္ေသာ ေစတနာဆိုး လား ဆိုသည္မွာ အမ်ား ျပည္သူမ်ား လက္ေတြ႔ သိရွိ လာမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကား ပါသည္။

ျမန္မာ ႏိုင္ငံသည္ ကမာၻတြင္ ဒုတိယ အဆုိး၀ါးဆံုး အင္တာနက္ ပိတ္ပင္မႈ ႏိုင္ငံ အဆင့္သုိ႔ ေရာက္ရွိ ေနျပီ ျဖစ္ျပီး အမ်ား ျပည္သူ သံုးစြဲေနေသာ အီးေမးလ္ ႏွင့္ ကို္ယ္ေရး ကိုယ္တာ အခ်က္အလက္ မ်ားကို ၾကားျဖတ္ ေစာင့္ၾကည့္ ရယူေနမႈမ်ားလဲ ျပဳလုပ္လ်က္ ရွိပါသည္။ အမ်ား ျပည္သူမ်ား ယခု သတင္းကို ဆက္လက္ ျဖန္႔ေ၀ ေပးပါရန္ႏွင့္ မိမိတို႔ ေဒသတြင္း အင္တာနက္လိုင္းမ်ား က်ဆင္းမႈ မ်ားကို အီးေမးလ္ေပးပို႔ ရန္ ေမတၱာ ရပ္ခံပါသည္။

ဆက္သြယ္ရန္ blinkhackergroup@gmail.com (not for chatting)
http://www.blinkhackergroup.net သို႔ ၀င္ေရာက္ ၾကည့္ရႈ ႏိုင္ပါသည္။

လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖါက္မႈ ဆက္လက္ျပဳလုပ္ေနသည့္ ျမန္မာအစိုးရသစ္ႏွင့္ စီးပြါးေရး ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ မျပဳလုပ္ရန္ ဆနၵျပ

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၂၆ ရက္။

နအဖ စစ္အုပ္စု ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္မွ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အစိုးရ ေျပာင္းလဲ သြားျပီျဖစ္၍ ဂ်ပန္ စီးပြါးေရး လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအား ျမန္မာျပည္သို႔ ၀င္ေရာက္ စီးပြားေရး ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ ဆြဲေဆာင္ ေဟာေျပာပြဲကို ဂ်ပန္ရွိ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုတို႔မွ သြားေရာက္ ကန္႔ကြက္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါသည္။

ေဟာေျပာပြဲကို တိုက်ိဳ ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္း အေဆာက္အဦး-၇ ထပ္-အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာကြန္ဖရင္၌ ယေန႔ နံနက္ ၁၀း၀၀ နာရီမွာ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး ဂ်ပန္စိုက္ပ်ိဳးေရးဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ပ ကုန္သြယ္ေရးအဖဲြ႔႔မွ စီမံကိန္းဌာနခဲြ-မစၥတာ ကိုဇိမ အဲတာေရာ နဲ႔ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးေေမာင္တင္ တို႔မွေဟာေျပာ သြားတယ္လို႔ သိရပါသည္။ “ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖါက္မႈ ဆက္လက္ ျပဳလုပ္ေနသည့္ ျမန္မာအစိုးရသစ္ႏွင့္ စီးပြါးေရး ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ မျပဳလုပ္ပါနဲ႔ ” ဂ်ပန္သာဘာျဖစ္ ေဟာေျပာသည့္ ခမ္းမေရွ႔၌ ဆႏၵျပ ေၾကြးေက်ာ္ခဲ့ၾကပါသည္။

ွ

လက္ရွိ နအဖ အစုိးရအသစ္ဟာ စစ္ယူနီေဖါင္းလဲ ဟန္ျပ အေရာင္ေဆာင္ထားေသာ အစိုးရသာျဖစ္ၿပီး မေျပာင္းလဲ ေသးေၾကာင္း လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူမ်ား အပါအ၀င္္ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအား ယေန႔ထိတိုင္ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားတြင္ ဆက္လက္ ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားၿခင္း၊ လူအခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖါက္မႈ ဆက္လက္ ရွိ္ေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း တိုင္းရင္းသား ေဒသေတြမွာလဲ ထိုးစစ္ဆင္ တိုက္ခိုက္ေနမႈဟာ ယေန႔ခ်ိန္ထိ ျပဳလုပ္ေနဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္းကို အဂၤလိပ္ ဂ်ပန္ ႏွစ္ဘာသာျဖစ္ ျဖန္႔ေ၀ခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ရဲ လက္ရွိပကတိ အေနအထားကို သိရွိေစရန္အတြက္ ျပည္တြင္း NLD မွ ပညာရွင္မ်ား သုံးသပ္ထားသည့္ စီးပြါးေရး စစ္တမ္းကို ဆႏၵျပပြဲတြင္ ျဖန္႔ေ၀ခဲ့ပါသည္။

MAi Kyaw Oo
Photo ( Aung Htoo Thein )

ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမိ သဘာ၀ေဘးဒဏ္သင့္ Miyagi Kan ေဒသသို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားမွ ေစတနာ အလွဴႏွင့္ လုပ္အားသြားသြားေရာက္မည့္ ခရီးစဥ္အတြက္ ျပင္ဆင္။

၂၀၁၁ ခုႏွစ္၊ မတ္လ ၁၁ ရက္ေန႔တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ဂ်ပန္အေရွ႔ေျမာက္ ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမိ သဘာ၀ေဘးဒဏ္သင့္ ေဒသသို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားမွ ေစတနာ အလွဴႏွင့္ လုပ္အားအလွဴမွာ ဒုတိယ အႀကိမ္ေျမာက္ ခရီးစဥ္ ျဖစ္ၿပီး ယခုသြားေရာက္မည့္ ခရီးစဥ္ကို ဧျပီလ ၃၀ ရက္ေန႔ည တြင္ စတင္ထြက္ခြာျပီး Miyagi Kan, Ishinomaki Volunteer Center သို႔ တရက္သာ သြားေရာက္ လုပ္အားေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။

ဤခရီးစဥ္သည္ ဂ်ပန္ေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား အားလံုး၏ မြန္ျမတ္ သန္႔ရွင္းေသာ ေစတနာ သက္သက္ ခရီးစဥ္ တခုျဖစ္ပါသည္။ သြားေရာက္မည့္ ခရီးစဥ္တြင္ အစီအစဥ္ (၁) ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား၊ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားမွ စုေပါင္း လွဴဒါန္းထားေသာ ေငြမ်ားကို ေပးအပ္ျခင္း၊ (၂) ကယ္ဆယ္ေရး စခန္းမ်ားတြင္ ေနထိုင္ေနရသူမ်ား လူဦးေရ ၃၀၀ ကို ေန႔လည္စာ ထမင္းတနပ္ ခ်က္ျပဳတ္ ေကၽြးေမြးျခင္းႏွင့္ (၃) လိုအပ္ေသာ အေဆာက္အဦး ေနရာတခုခုတြင္ တေန႔တာ သန္႔ရွင္းေရး၊ ျပင္ဆင္ေရး လုပ္အားေပး ေဆာင္ရြက္ျခင္းအစီအစဥ္ ၃ ခု ပါ၀င္ပါသည္။

ယေန႔ သြားေရာက္ လုပ္အားေပး ႏိုင္ရန္အတြက္ မွတ္ပံုတင္ စာရင္းသြင္းလုပ္ငန္းမ်ား Takadanobaba အရပ္ရွိ SHiokatsu Center 5f, မွာ လက္ခံေဆာင္ရြက္ၿပီး လာေရာက္ စာရင္းေပသြင္းသူ စုစုေပါင္း(၉၀)ဦး ရွိေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။ ၁၆ ဦးမွာ ခ်က္ျပဳတ္ ေကြ်းေမြးေရးတြင္ တာ၀န္ယူသြားမည္ျဖစ္ၿပီး က်န္ ၇၄ ဦးမွာ လိုအပ္ေသာ အေဆာက္အဦး ေနရာတခုခုတြင္ တေန႔တာ သန္႔ရွင္းေရး၊ ျပင္ဆင္ေရး လုပ္အားေပး ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ပါသည္။ ခ်က္ျပဳတ္ ေကြ်းေမြးရန္ ပစၥည္းတင္ကား အပါအ၀င္ ကား (၅)စီး စီစဥ္ထားၿပီး တိုက်ိဳသို႔ ေမလ ၂ ရက္၊ တနလၤာေန႔ နံနက္ ၄ နာရီခန္႔တြင္ ျပန္ေရာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္းသိရပါသည္။

တခ်ိဳ႔မွာ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ လက္ပါျခင္း မရွိေသာ္လည္းပဲ မိမိတတ္ႏိုင္သည့္ဘက္က အလွဴေငြ ထည့္၀င္ျခင္း၊ အစားအေသာက္ ပစၥည္းမ်ား ေပးပို႔လွဴဒန္းျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ၾကၿပီး ေနာက္ထပ္တႀကိမ္ လုပ္အားေပး ခရီးစဥ္အား စီစဥ္ ေဆာင္ရြက္ေပးပါရန္ စသည့္ တိုက္တြန္းသူမ်ားလဲ မ်ားစြာေတြ႔ရေၾကာင္း ဂ်ပန္ေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား အားလံုး၏ မြန္ျမတ္သန္႔ရွင္းေသာ ေစတနာ ႏွင့္ ဒုကၡေရာက္ေနသူကို ကူညီတတ္သည့္ ျမန္မာမ်ားတို႔၏ စိတ္ဓါတ္ကို အခုလို ျမင္ေတြ႔လိုက္ရသည့္အတြက္ ၀မ္းေျမာက္၀မ္းသာ ျဖစ္မိပါေၾကာင္း တင္ျပအပ္ပါသည္။

သတင္းမွတ္တမ္း။Mai Kyaw Oo

မွတ္တမ္းဓါတ္ပုံ ။ Lian Khan Sum

ဂ်ပန္ငလ်င္နဲ႔ဆူနာမီအတြက္လုပ္အားေပးလိုက္မည့္သူမ်ားသိေစရန္

ေခါင္းစဥ္ႏွိပ္၍စာဖတ္ႏိုင္ပါသည္။

 Volunteer Trip Principle

ေဒၚစု၏ ကမၻာတြင္းသို႔ ေခတၱ ဝင္ေရာက္ျခင္း

ဧၿပီလ ၂၂ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ။

(Laila de Champfleury သည္ သူတုိ႔၏ ႏိုင္ငံတကာ ႏိုင္ငံေရး ေကာလိပ္သင္႐ိုး သင္ခန္းစာအတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ဧၿပီလဆန္းတြင္ သြာေရာက္ေလ့လာခဲ့ၾကေသာ ဒိန္းမတ္ေက်ာင္းသား ၁၁ ဦးမွ တဦးျဖစ္ပါသည္။ ထိုအဖြဲ႔တြင္ ဆရာႏွစ္ဦးလည္း အတူလိုက္ပါသြားခဲ့သည္။ မဇၩိမ အဂၤလိပ္ပိုင္း အတြက္ Laila de Champfleury ေရးသားေသာ Stepping into the world of Aung San Suu Kyi ကို ဘာသာျပန္ ဆိုထားျခင္း ျဖစ္သည္။)

အမၾကီးဟာ ေတာ္လွန္ေရးသမားတဦး မဟုတ္ပါ။ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ လႈပ္ရွားမႈရဲ႕ သူရဲေကာင္းျဖစ္တဲ့ သူဟာ စားပြဲေပၚ သူ႔လက္ေတြကို ခပ္ဖြဖြ ယွက္ထားၿပီး ေအးေအးေဆးေဆး ထိုင္ေနတာပါ။ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ဆိုးရြားၾကမ္းတမ္းလွတဲ့ ဒီမိုကေရစီခရီးနဲ႔ သူ႔ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး အေၾကာင္း ေဆြးေႏြးဖို႔ ေရာက္လာၾကတဲ့ ဧည့္သည္ေတြကို စကားထိုင္ေျပာေနပါတယ္။

ေတာ္လွန္ေရးဆိုတာ `ရင္ခုန္စရာ သိပ္မေကာင္းလွပါ´ လို႔ သူထင္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အံ့အားသင့္စရာ ေျပာၾကား လိုက္ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဒိန္းမတ္ ေက်ာင္းသားမ်ား၊ ဆရာမ်ားႏွင့္ ဒီခ်ဳပ္႐ုံးတြင္ ဧၿပီလတြင္ ဓါတ္ပုံ အတူတကြ ႐ုိက္ကူးစဥ္။ ဓါတ္ပုံ - Laila Felicia Lautrop Pichot de Champfleury သူဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ၿပီး အာဏာ အျမစ္တြယ္ေနတဲ့ စစ္တပ္ကို ကန္ေက်ာက္ ေမာင္းထုတ္ဖို႔ ၾကိဳးပမ္းေနၾကတဲ့ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေတာ္လွန္ေရးရဲ႕ ကိုယ္စားျပဳ အမွတ္အသားပါ။ သူ႔ကို တိုင္းျပည္ထဲမွာ အမ၊ အန္တီ၊ ဟိုအမ်ဳိးသမီးၾကီးလို႔ပဲ ေျပာဆို သံုးႏံႈးၾကတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်မတို႔နဲ႔ စကားေျပာေနတုန္း သူ႔ဖခင္ လက္ထက္ကလိုပဲ အၾကမ္းဖက္ ေတာ္လွန္ေရး အေျပာင္းအလဲမွာ သူ႔ရဲ႕ အဘိဓာန္မွာ မရွိေတာ့ပါ။

က်မတို႔ အုပ္စုမွာ သူ႔ထံလာေတြ႔ေနက် လာ႐ိုးလာစဥ္ အဖြဲ႔မဟုတ္ပါ။ ဆရာႏွစ္ေယာက္ အတူလိုက္ပါလာတဲ့ ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံမွ ၁၁ ဦးပါ ေက်ာင္းသား အဖြဲ႔ေလးသာ ျဖစ္ပါတယ္။ အထက္တန္းေက်ာင္းနဲ႔ တကၠသိုလ္မွာ သင္ခဲ့ရတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ ႏိုင္ငံေရး ဘာသာရပ္အတြက္ `ၾကားလပ္ႏွစ္´ ကို ျပန္လည္ျဖည့္ဆီးဖို႔ ပဋိပကၡတို႔နဲ႔ ျပည့္ႏွက္ေနတဲ့ ေျမ၊ အၿပံဳးပိုင္ရွင္လူထု၊ ေရႊေရာင္ဝင္းဝင္း ဘုရားေတြ၊ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္တဲ့ စစ္အစိုးရ စသျဖင့္ ျဖစ္မ်ဳိးစံုလင္လွတဲ့ `အကိုၾကီး´ တို႔ ႏိုင္ငံကို လာေရာက္ခဲ့ၾကျခင္းပါ။

ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ( ၂ )၊အမွတ္( ၈ )

ABMA Journal Volume 2 No 8

လစာတုိးရင္ ေပ်ာ္ႏိုင္မွာလား

ph by ; http://www.france24.com

လစာေတြ တုိးေပးေတာ့မယ္ ဆုိတဲ့ အသံ ထြက္လာေတာ့ လူေတြၾကားမွာ လႈပ္လႈပ္ရြရြ၊ ကုန္ေစ်းနႈန္းက ခုန္ဆြခုန္ဆြ၊ ခုထိဘာမွ မေသခ်ာ မေရရာ ေသး။ ေကာလဟာလလား၊ မီးဖုိေခ်ာင္ သတင္း (Galley Message) ေလလားမသိ၊ တုိင္းျပည္ တနံတလ်ားမွာေတာ့ ေျပာသံဆုိသံေတြ ညံလာလုိက္၊ ျပန္ၿငိမ္ သြားလုိက္။

က်ေနာ္တပ္ထဲကုိ စၿပီးေရာက္ခါစမွာပဲ လစာတုိးတဲ့ အခ်ိန္နဲ႔ၾကံဳခဲ့ရပါ တယ္။ မ်ားမ်ားစားစားေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ တပ္သားသစ္ လစာ သံုးရာ့ငါး ဆယ္က်ပ္ ကေန ေလးရာ့ ငါးဆယ္က်ပ္၊ သေႏၶ၀င္ စစ္သည္ လစာ ေလးရာ့ ငါးဆယ္ က်ပ္ကေန ေျခာက္ရာက်ပ္ အထိ တုိးေပး လုိက္တာပါ။ ၿပီးေတာ့ ရိကၡာ စုေၾကး ေငြကုိလည္း တေန႔ ႏွစ္က်ပ္ခဲြ ကေန ငါးက်ပ္ ျဖစ္သြားတာကို မွတ္မိေနတယ္။

၁၉၉၆ ဧၿပီလမွာ ထင္တယ္၊ ၀န္ထမ္း အားလံုး (၁၀) လစာႀကိဳတင္ ထုတ္ေခ်းေငြနဲ႔ ထပ္ၿပီး ၾကံဳရျပန္တယ္္။ က်ေနာ္တုိ႔ ကာကြယ္ေရး ၀န္ထမ္းေတြ ရတဲ့ ေခ်းေငြက (၁၀) လစာအတြက္ လစာေငြထက္ နည္းနည္း ပုိမ်ားတယ္။ စစ္သည္ တဦး ကုိ တေသာင္း တေထာင္ က်ပ္ႏႈန္း ရၿပီး တပ္ၾကပ္ႀကီး တဦးကုိ တေသာင္း ငါးေထာင္ က်ပ္နႈန္း ေခ်းေငြရတာပါ။ ေရႊတ က်ပ္သားကုိ ႏွစ္ေသာင္းက်ပ္ နီးပါး ရွိတဲ့ အခ်ိန္ေပါ့။ အဲဒီတုန္းက က်ေနာ္ ဟုိင္းႀကီးကၽြန္း၊ ပမၼ၀တီ ေရတပ္စခန္းဌာန ခ်ဳပ္မွာ အမႈထမ္းေနခ်ိန္။ ဌာနခ်ဳပ္မွဴးက ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ ျမင့္ေဆြ (ေနာင္ ရန္ကုန္တုိင္း မထသ ႀကီးၾကပ္ေရး ဥကၠ႒)၊ ဒုဌာ နခ်ဳပ္မွဴးကေတာ့ ဗုိလ္မွဴးႀကီး ခင္ျမင့္ (ေနာင္တရားသူႀကီး အဖဲြ႔၀င္) ပါ။ ေခ်းေငြရတဲ့ အခ်ိန္မွာ ဌာနခ်ဳပ္ အစီအစဥ္နဲ႔ တပ္ သက္သာ ေခ်ာင္ခ်ိေရး လုပ္ငန္း တခု လုပ္ခဲ့ၾကတယ္။

က်ေနာ္ မွတ္မိသေလာက္ ေျပာရရင္ ဗုိလ္မွဴး စုိးလႈိင္ ရန္ကုန္ကုိ သြားရင္း ေရထြက္ သယံဇာတပစၥည္း ရွာေဖြ ထုတ္လုပ္ခြင့္ လုပ္ငန္းလုိင္စင္တခု ရလာတယ္။ အဲဒီလုိင္စင္ကုိ အရင္းတည္ၿပီး PGE (Pammawaddy General Enterprise) လုပ္ ငန္းစုတခုတည္ေထာင္လုိက္တာ။ လုပ္ငန္း အစုရွယ္ယာ တခုကုိ တေထာင္က်ပ္ နႈန္း သတ္မွတ္ၿပီး အရာရွိ၊ စစ္သည္ ေတြကုိ အခ်ဳိးက် ထည့္၀င္ေစပါတယ္။ အစုစပ္ လုပ္ငန္းမွာ ေရထြက္ ပစၥည္း လုိင္စင္ အျပင္၊ ေဒသထြက္ ဆား၀ယ္ယူ၊ သုိေလွာင္၊ ေရာင္း၀ယ္ေရး လုပ္ငန္းလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ေခ်းေငြ ထုတ္ယူေတာ့ တပ္မွဴးက လုပ္ငန္းအစု ရွယ္ယာ မ်ားမ်ား ထည့္၀င္ၾကဖုိ႔ တုိက္တြန္း ေဆာ္ၾသၿပီး အမွန္တကယ္ အက်ဳိးအျမတ္ရမဲ့ လုပ္ငန္းလိ႔ု ေျပာေပမယ့္ က်ေနာ္တုိ႔ စစ္သည္ေတြ ကေတာ့ ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံဖုိ႔ စိတ္ထက္သန္မႈ သိ္ပ္မရွိပါ။ တပ္မွဴးစိတ္ေက်နပ္ေအာင္ ရွယ္ယာတစု ထည့္၀င္သူမ်ား ပါတယ္။

ေျပာရမယ္ ဆုိရင္ အစုစပ္ လုပ္ငန္းလုပ္တဲ့ ပထမႏွစ္မွာ ေျပာထားတဲ့ အတုိင္း အျမတ္အစြန္း ထုိက္ထုိက္ တန္တန္ ခံစားရ ပါတယ္။ သုိ႔ေပမယ့္ ေငြထည့္၀င္ၿပီး (၆) လေလာက္ၾကာမွ အျမတ္စၿပီး ေ၀ေပးတာမုိ႔႔ မေစာင့္စားႏိုင္သူ တခ်ဳိ႕က ရွယ္ ယာလက္မွတ္ကုိ အရႈံးခံၿပီး ျပန္ေရာင္းပစ္ လုိက္ၾကတယ္။ လုပ္ငန္း လုပ္ပံုကေတာ့ ေဒသခံ ေရလုပ္ငန္း လုပ္သူေတြကုိ လုိင္စင္ မိတၱဴ ငွားရမ္း ခ်ထားတာပဲ။ ပထမပုိင္းမွာ ေမွ်ာ့ငုပ္တဲ့ ေလွတစီးကုိ တလ အတြက္ ငါးေထာင္က်ပ္နဲ႔ ငွားရမ္းပါ တယ္။ အလွကုန္မိတ္ကပ္လုပ္ရာမွာအသံုးျပဳတဲ့ ေဗာင္းခရု (ေႂကြသားပါေသာ ပင္လယ္ ခရု တမ်ဳိး) ရွာေဖြတဲ့ ေလွအခ်ဳိ႕လည္း လုပ္ၾကတယ္။ အရင္က ဟိုင္းႀကီးေဒသမွာ ဒီလုိလုပ္ငန္းေတြ ေခတ္မစားေသးပါဘူး။ ေျမစမ္း ခရမ္းပ်ဳိး သေဘာမ်ဳိး လုပ္ကုိင္ၾကရင္း လုပ္ငန္း ေအာင္ျမင္ သြားေလေတာ့ ေလွစီးေရ ပုိမ်ားလာၿပီး ေစ်းၿပိဳင္ စနစ္ ျဖစ္သြားတာ ေနာက္လ ေတြမွာ ေလွတစ္စီးကုိ သံုးေသာင္းက်ပ္ အထိ ေစ်းျမင့္ သြားပါတယ္။ ေလွစီးေရ ရာနဲ႔ခ်ီၿပီး လုပ္ကုိင္ လာၾကတာမုိ႔ PGE လုပ္ငန္း အျမတ္ေငြ သဲ့ၿပီး ရလုိက္ပါတယ္။ ဆား လုပ္ငန္းကေတာ့ အေျခအေန သိပ္မေကာင္းပါ။ ႏွစ္ကုန္လုိ႔ စာရင္းခ်ဳပ္ လုိက္တဲ့အခါ ရွယ္ယာ တေစာင္ အရင္းေငြ တစ္ေထာင္က်ပ္ အတြက္ အျမတ္ေငြ ေျခာက္ေထာင္ က်ပ္ေလာက္ ခဲြေ၀ ေပးႏိုင္ခဲ့တယ္ ခင္ဗ်။

ေဒသခံ ေရလုပ္ငန္း သမားေတြလည္း အက်ဳိး ျဖစ္ထြန္း ပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ လုပ္ငန္းရွင္ေတြ ဆုိရင္ လုပ္ငန္း တစ္ရာသီ အတြင္းမွာ စက္ေလွ၀ယ္ အိမ္သစ္ ေဆာက္ႏိုင္ၾကတဲ့ အထိပါ။ မထင္မွတ္ဘဲ လုပ္ငန္း အဆင္ေျပ ၾကေတာ့လည္း ေနာင္ႏွစ္ ခါမွာ ဆတက္ ထမ္းပုိး တုိးၿပီး လုပ္ကုိင္ ၾကဖုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ မိတာေပါ့။ သုိ႔ေပမယ့္ ေနာက္ တႏွစ္မွာ အဲဒီ ေရလုပ္ငန္း လုိင္စင္ကုိ အေနာက္ေတာင္တုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ (နတခ) က ရယူသြား ပါေတာ့တယ္။ စစ္သည္ေတြ ေမွ်ာ္လင့္တႀကီး ထည့္၀င္ထား တဲ့ PGE ရွယ္ယာေတြဟာ ဆားလုပ္ငန္း တခုတည္း အေပၚမွာသာ အမွီျပဳထားရၿပီး ဆား ေစ်းကလည္း မေကာင္းေတာ့ ရွယ္ယာအရင္း ျပန္ေပးႏိုင္ဖုိ႔ေတာင္ အေတာ္ ခဲခဲယဥ္းယဥ္း ႀကိဳးစားရတဲ့ အေနအထားကုိ ေရာက္သြား ပါေလေရာ။

ဒါေပမယ့္ ေခ်းေငြကုိ ႏွစ္ႏွစ္အတြင္း အရစ္က် ျပန္လည္ ေပးဆပ္ရတာမုိ႔ လစာ ေျခာက္ရာက်ပ္ ရတဲ့ စစ္သည္ တဦး အတြက္ ေခ်းေငြက ေလးရာေလာက္ ဆပ္ေနရေတာ့ ႏွစ္ရာပဲ က်န္ေတာ့တာေပါ့။ ေကၽြးဆပ္တဲ့ ကာလ တႏွစ္ျပည့္ခ်ိန္မွာ ယာယီ ဆုိင္းငံ့ ေပးခဲ့လို႔သာ ေတာ္ေသးတာ။ ကုိယ္ခ်င္းစာ တတ္တဲ့ အရာရွိတခ်ဳိ႕က စစ္သည္ေတြကုိ ေျပာတယ္။ “မင္းတုိ႔ မိသားစုေတြ ပုိက္ဆံႏွစ္ရာနဲ႔ တလလံုး ဘယ္လုိ သံုးၾကသလဲ၊ မင္းတုိ႔ကို ခ်ီးက်ဴးတယ္ကြာ၊ ငါသာ ဆုိရင္ တပ္က လစ္တာၾကာၿပီ” တဲ့။ က်ေနာ္တုိ႔ တပ္မွဴးက ဆုိရင္ စစ္သည္ တေယာက္ တပ္က ေျပးသြားေၾကာင္း သတင္းပုိ႔ လုိက္တုိင္း “ေအး..ေကာင္းတာေပါ့ကြာ၊ တေယာက္ေတာ့ လြတ္ေျမာက္ သြားျပန္ၿပီေပါ့” လုိ႔ အျမဲ ေျပာေလ့ ရွိတယ္။

စစ္သည္ေတြဘာလုပ္ၾကလဲဆုိေတာ့ ဟုိင္းႀကီးေတာင္ေပၚတက္ၿပီး ဟင္းရြက္ ခူးတယ္၊ ထင္းခုတ္ ေရာင္းတယ္၊ လယ္ကြင္း ထဲမွာ အုိင္ပက္ ၾကတယ္။ အိမ္ေထာင္သည္ လုိင္းခန္းတုိင္းမွာ ေညႇာ္နံ႔ေတြ သင္းလုိ႔။ အၿပိဳင္အဆုိင္ မုန္႔လုပ္ ေရာင္း ၾကတာေလ။ တပ္တြင္း သက္သာ လဘက္ရည္ဆုိင္ေတြမွာ အလုအယက္ မုန္႔ပုိ႔ၾကရင္း ရန္ျဖစ္သူေတြျဖစ္ၾကနဲ႔ ဒီတုန္း ကေတာ့ စိတ္ညစ္လုိက္ရတာ ခုျပန္ေတြးၾကည့္ေတာ့လည္း ရယ္ခ်င္စရာ။

သကၠရာဇ္ ၂၀၀၀ ေရာက္ေတာ့ လစာ တစ္ခါတုိး ျပန္တယ္။ ငါးဆ တိတိ တုိးတာပါ။ အဲဒီမွာ အထက္ဌာန အဆင့္ဆင့္က အမိန္႔ ညႊန္ၾကားခ်က္ေတြ တသီႀကီး ထြက္လာတယ္။ ႏိုင္ငံေတာ္က ေစတနာထားလုိ႔ တုိးမ်ားလာတဲ့ လစာေငြကုိ စစ္ သည္ေတြလက္ထဲ အကုန္ထုတ္ ေပးလုိ္က္ရင္ သံုးလုိက္ စားလုိက္နဲ႔ ကုန္သြားမွာပဲ။ ဒီေတာ့ ေနာင္ေရး အတြက္လည္း အေထာက္အကူ ရေအာင္ ဦးပုိင္ စီးပြားေရး လီမီတက္က ဖြင့္လွစ္ထားတဲ့ ျမ၀တီဘဏ္မွာ မျဖစ္မေန ေငြစုၾကရမယ္တဲ့။

မွတ္မိပါေသးတယ္။ က်ေနာ္တို႔ တပ္မွဴးက အလံတုိင္ကြင္းမွာ အရာရွိ၊ စစ္သည္ အားလံုး တန္းစီၿပီး ေခၽြတာ စုေဆာင္း သူေ႒းေလာင္း တရားေဟာတယ္။ ၀င္ေငြနည္းလင့္ကစား စုေဆာင္းတတ္တဲ့ အက်င့္လုပ္ရမယ္။ ခုခ်ိန္မွာကုိယ္အမွတ္ မထင္ စုေဆာင္းထားတဲ့ ေငြေတြဟာ တေန႔ ကိုယ္ လုိအပ္တဲ့ အခါ အရင္းအႏွီး ျဖစ္လာႏိုင္တယ္ စသျဖင့္ တရားခ်လုိက္ တာ။ ဆရာေဖျမင့္ေရးတဲ့ “ေဘဘီလံုက အခ်မ္းသာဆံုးပုဂၢိဳလ္” စာအုပ္ထဲက ခ်မ္းသာနည္းလွ်ဳိ႕၀ွက္ခ်က္ေတြကုိလည္း ရြတ္ျပသြားေသးတယ္။ သူတုိ႔စိတ္ထဲမွာ စစ္သည္တဦး လစာ သံုးေထာင့္ ငါးရာက်ပ္ ရတာကုိ သံုးမကုန္ေအာင္ေပါမ်ား ေနတယ္ မွတ္သလားမသိ။ ျမ၀တီဘဏ္တုိးက တႏွစ္မွ ၁၃ ရာခုိင္ႏႈန္းပဲ ရတာ။ မျဖစ္မေန တလတေထာင္က်ပ္ စုေပး ေနရေတာ့ ႏွစ္ေထာင့့့့့့္ ငါးရာနဲ႔ မိသားစု ဘယ္လုိ စခန္းသြားၾကမွာလည္း သူတုိ႔ မစဥ္းစား ၾကဘူး။ တႏွစ္ကုိ ၃၀ ရာခုိင္ႏႈန္း အျမတ္ရွိတဲ့ ဦးပုိင္ ရွယ္ယာ ကိုေတာ့ ထည့္၀င္ခြင့္ ကန္႔သတ္ ပိတ္ပင္ထားတယ္။ စစ္သည္ အမ်ားစုဟာ ကုိယ္ပုိင္ ပိုက္ဆံ ကုိ တက်ပ္တုိးနဲ႔ ဘဏ္မွာစုၿပီး ရပ္ကြက္ထဲမွာ ႏွစ္ဆယ္တုိးနဲ႔ ျပန္ယူ သံုးေနၾကတဲ႔ အျဖစ္ေတြကုိ မသိမျမင္ၾကဘူးထင္ ပါ့။

၂၀၀၆ မွာ လစာ ထပ္တုိး ျပန္ေတာ့လည္း ၀န္ထမ္းေတြ အသက္႐ွဴ မေခ်ာင္ႏိုင္ပါဘူး။ မနားတမ္း တက္ေနတဲ့ ကုန္ေစ်းႏႈန္း ရဲ႕ ဒါဏ္က တမ်ဳိး၊ ဟုိမွာ ဒီမွာ စုပါေဆာင္းပါ ဆုိတဲ့ ညႊန္ၾကားခ်က္ ေတြက တေမွာင့္နဲ႔ ကုိယ္ရတဲ့လစာ ကုိယ္တုိင္စီမံသံုး စဲြခြင့္ ဘယ္မွာရွိလုိ႔တုန္း။ လစာ ထုတ္တဲ့ ေန႔တုိင္း သုညေပၚ ၀လံုး ထပ္ေနတဲ့ ေငြစကၠဴေတြကုိ ကုိင္ရင္း တလတာ အေႂကြး စာရင္းေတြက ရွင္းလုိ႔လင္းလုိ႔ကုိ လက္စမသတ္ႏိုင္။ တခ်ဳိ႕ဆုိရင္ လစာကုိႏွစ္ခ်ဳပ္နဲ႔ ႀကိဳကန္ (ႀကိဳေရာင္း) ထားတာမုိ႔ pay book မွာ လက္မွတ္သာ ထုိးေပးလုိက္ရၿပီး အိမ္ကုိ ခါလီ ျပန္ၾကရတာ။

ႏိုင္ငံ့ ၀န္ထမ္းေတြကုိ လစာ တုိးေပးတာက ေကာင္းပါတယ္။ ၀န္ထမ္း ဆုိတာ ႏိုင္ငံ့၀န္ကုိ ထမ္းၿပီး ျပည္သူ႔ ဘ႑ာက ထုတ္ႏႈတ္ ေပးတဲ့ လစာကုိ ခံစားၾကရတာ။ ၀န္ထမ္း အမ်ားစုဟာ လုပ္ငန္းခြင္မွာပဲ အခ်ိန္ကုန္ ၾကရတာမုိ႔ ျပင္ပ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းနဲ႔ အျခား ၀င္ေငြရွိတဲ့သူ အင္မတန္ ရွားပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ေအာက္ေျခ အက်ဆံုး ၀န္ထမ္းေတြရဲ႕ ဘ၀ အာမခံခ်က္ေတြ ရွိဖုိ႔ကုိ အေလးေပး စဥ္းစား သင့္တာပါ။ အဲဒီ အတြက္ ေရရွည္ တည္တံ့ဖံြ႔ၿဖိဳးတဲ့ အျမတ္အစြန္းလည္း ေသခ်ာတဲ့ ၀န္ထမ္း သက္သာ ေခ်ာင္ခ်ိေရး လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ဖုိ႔ လုိအပ္ တယ္လုိ႔ ႐ုိး႐ုိးေလးပဲ ေတြးမိပါတယ္။ လစာတုိး ေပး႐ံုနဲ႔ မလံုေလာက္တာကုိေတာ့ အႀကိမ္ႀကိမ္ အခါခါ လစာ တုိးေပး ေနရတာက သက္ေသ ျပေနတယ္ မဟုတ္ပါလား။

ေနမင္းသူ
၁၉-၄-၂၀၁၁

source by : ေန႔သစ္

တပ္မေတာ္သားမ်ား၏ကြန္ရက္ကိုႀကိဳဆို

ျမန္မာ့တပ္မေတာ္မွာ လက္ရွိ တာဝန္ ထမ္းေဆာင္ေနတဲ့ တပ္မေတာ္သားတခ်ိဳ႕ ဦးေဆာင္ၿပီး လွ်ိဳ႕ဝွက္ ဖြဲ႕စည္းလိုက္တဲ့ မ်ိဳးခ်စ္ တပ္မေတာ္သားမ်ား ကြန္ရက္ကို ေထာက္ခံ ႀကိဳဆိုေၾကာင္းနဲ႔ တပ္မေတာ္သားမ်ား အားလံုး အေနနဲ႔လည္း ဒီကြန္ရက္မွာ ပူးေပါင္း ပါဝင္ၾကဖို႔ ၿဗိတိန္အေျခစိုက္ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစု ( Burma Democratic Concern ) အဖဲြ႕က တုိက္တြန္းႏႈိးေဆာ္ လို္က္ပါတယ္။
ျမန္မာ့သမိုင္းမွာ ျပည္သူ့အေရးေတာ္ပံုအတြင္း တပ္မေတာ္္နဲ႔ ျပည္သူလက္တြဲ ပူးေပါင္း ပါဝင္မႈေတြ ရွိခဲ့တာေၾကာင့္ အခုလို တပ္မေတာ္သားေတြ ကြန္ရက္ဖြဲ႕စည္းလိုက္တဲ့အေပၚမွာ ေထာက္ခံ ႀကိဳဆိုရတာျဖစ္တယ္လုိ႔ BDC အဖဲြ႕ရဲ့ ၫႊန္ၾကားေရးမႉး ဦးမ်ိဳးသိန္းက RFA ကို ေျပာပါတယ္။
“ျမန္မာ့ သမိုင္းကို ျပန္ၾကည့္လိုက္လို႔ရွိရင္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ျပည္သူ႔ အေရးေတာ္ပံုႀကီးမွာ ၾကည္း၊ ေရ၊ ေလ တပ္မေတာ္သားေတြဟာ ျပည္သူနဲ႔ လက္တြဲၿပီးေတာ့ တက္တက္ႂကြႂကြ ပါဝင္ခဲ့တယ္၊ ရလဒ္အျဖစ္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ တပါတီ အာဏာရွင္စနစ္ကို ျဖဳတ္ခ်ႏိုင္ခဲ့တယ္ခင္ဗ်။”
“ဒါ့အျပင္၊ ၁၉၉၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ ဆိုလို႔ရွိရင္လည္း စစ္တပ္ၿမိဳ႕ေတြလို႔ ေျပာလို႔ရတဲ့ ဗထူးတပ္ၿမိဳ႕တို႔၊ မဂၤလာဒံု တပ္ၿမိဳ႕တို႔၊ ေမွာ္ဘီတပ္ၿမိဳ႕တို႔ အဲဒီ ၿမိဳ႕ေတြမွာကိုက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္တဲ့ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ အျပတ္အသတ္ မဲေပးၿပီးေတာ့ NLD ပါတီက လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြကေနၿပီးေတာ့ ဒီ အႏိုင္ရရွိခဲ့တယ္။”
“ဒါေတြကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ တပ္မေတာ္သားေတြရဲ့ စိတ္ထဲ အသည္းထဲမွာလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဒီမိုကေရစီ၊ လူ႔အခြင့္အေရး ဆိုတာ သူတို႔ဆီမွာ ရွိတယ္ဆိုတာ ျမင္ရတယ္ခင္ဗ်။ ဒါေၾကာင့္မို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျပည္သူနဲ႔ တပ္မေတာ္နဲ႔ ၾကည္ၾကည္ျဖဴျဖဴ လက္တြဲၿပီးေတာ့ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို ဖယ္ရွားပစ္ဖို႔ေပါ့ေနာ္၊ ဒီယေန႔ ဖြဲ႕စည္းလိုက္တဲ့ မ်ိဳးခ်စ္တပ္မေတာ္သားမ်ား ကြန္ရက္ကို လိႈက္လိႈက္လွဲလွဲ ႀကိဳဆိုေထာက္ခံျခင္း ျဖစ္ပါတယ္ခင္ဗ်။”
NLD ဒုတိယ ဥကၠ႒ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း သူရ ဦးတင္ဦးလို မ်ိဳးခ်စ္ တပ္မေတာ္သားေတြ ျမန္မာစစ္တပ္တြင္း အမ်ားအျပား ရွိေနတယ္လို႔ ယံုၾကည္တဲ့အတြက္ တိုက္တြန္းရတာ ျဖစ္တယ္လုိ႔လည္း ဆိုပါတယ္။
ဒီ မ်ိဳးခ်စ္တပ္မေတာ္သားမ်ား ကြန္ရက္ကို ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏွစ္ဆန္းတရက္ေန႔က ဧရာဝတီတိုင္းတြင္း တေနရာမွာ လက္ရွိ တပ္ၾကပ္အဆင့္ တာဝန္ယူထားတဲ့ စစ္သည္ ၁၁ ဦးက ဦးေဆာင္ၿပီး လွ်ိဳ႕ဝွက္ ဖြဲ႕စည္းခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
အခုလို တပ္မေတာ္သားေတြ ကြန္ရက္ ဖြဲ႕စည္းလာတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး မၾကာေသးခင္က ျပည္ပကို ထြက္ေျပး ေရာက္ရွိလာတဲ့ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္ အရာရွိ ဗုိလ္မႉး စိုင္းသိန္းဝင္းကို RFA မွ ေဒၚခင္ခင္အိ က ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားပါတယ္။

အသံနားေထာင္ရန္.....

တိုက်ိဳတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ေသာ သဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္ ကာကြယ္ေရးနဲ႔ ပတ္သက္သည့္ အလုပ္ရုံေဆြးေႏြးပြဲ

သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ ကာကြယ္ေရးနဲ႔ ပတ္သက္သည့္  အလုပ္ရုံေဆြးေႏြးပြဲကို ယေန႔ ဧၿပီလ ၁၇ ရက္ေန႔ နံနက္ ၁၀ နာရီ မွ ညေန ၁၆း၃၀ နာရီအထိ Okubo Chiiki Center တြင္ Japan Association for Refugees နဲ႔ AUN-Japan တို႔မွ ပူးေပါင္းက်င္းပ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။

ယင္းအလုပ္ရုံ ေဆြးေႏြးပြဲမွာ ဖူကူရွီးမား ႏ်ဴကလီယား ဓါတ္အားေပး စက္ရုုံံမွ မေေတာ္တဆ ျဖစ္မႈႏွင့္ မလိုလားအပ္ေသာ ဓါတ္ေရာင္ျခည္မ်ား၏ ဆိုးက်ိဳးသက္ေရာက္မႈ ေခါင္းစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ အေျခစိုက္ NGO အဖြဲ႕တစ္ခုျဖစ္သည့္ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား၏ အႏုျမဴ ျပန္ၾကားေရး စင္တာ Citizen's Nuclear Information Center(CNIC)ွ Mr.Phillip White မွ သင္တန္း ပို႔ခ်သြားပါသည္။

(CNIC) အဖြဲ႔သည္ ႏ်ဴကလီယားပညာရွင္ ၃ ဦးတို႔မွ လြန္ခဲ့သည့္ ၃၅ ႏွစ္ခန္႔က စတင္ဖြဲ႔စည္း တည္ေထာင္ခဲ့သည့္ အႏ်ဴျမဴနဲ႔ ပတ္သက္ေသာ သတင္းမ်ားကို ျပည္သူလူထုအား အသိေပးေသာ NGO အဖြဲ႔အစည္း တခုျဖစ္ပါသည္။ ရွင္းလင္းတင္ျပရာမွာ အႏုျမဴစြမ္းအင္ သုံးစြဲမႈသည္ လုံၿခဳံမႈ မည္မွ်ရွိသည္ကို အာမခံေစကာမူ မေမ်ွာ္မွန္းႏိုင္ေသာ ေဘးအႏၱရာယ္ ျဖစ္ေပၚေစႏိုင္ေၾကာင္း၊ ႏ်ဴကလီယား၏ ဆိုးက်ိဳးမ်ား လူသားမ်ားအေပၚ အႏၱရာယ္က်ေရာက္ႏိုင္သည့္ အေၾကာင္းကိုပါ ယခုလက္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ျဖစ္ပ်က္ေနသည့္ အျဖစ္အပ်က္ႏွင့္တကြ အၾကယ္တ၀င့္ ရွင္းလင္း ေဟာေျပာသြားပါသည္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး႒ါန(MOFA) ရဲ႕ International Nuclear Energy Cooperation Division မွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးျဖစ္ေသာ Mr.Takashi Hatori မွ ႏ်ဴကလီယား မေတာ္တဆ ျဖစ္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဂ်ပန္တြင္ ေနထိုင္ၾကသည့္ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားအတြက္ သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံမ်ားမွ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရွိ ႏိုင္ငံျခား သံရုံးမ်ားအား ဖိတ္ေခၚၿပီး  သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို ပုံမွန္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။ ဂ်ပန္အစိုးရမွ အစားအေသာက္ ေဘးအႏၱရာယ္ကင္းမႈႏွင့္ က်မၼာေရးအတြက္ အႏ်ဴျမဴ ဓါတ္ေရာင္ျခည္၏ ျပန္ပြားမႈကို ေန႔စဥ္ ေဒသအႏွံမွာ ၁ နာရီျခားတခါ တိုင္းထြာၿပီး ေစာင့္ၾကည့္ေနေၾကာင္းကို ရွင္းလင္း ေျပာၾကား သြားပါသည ္။

ေနာက္ဆုံး အစီအစဥ္ အေနနဲ႔ သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ ကာကြယ္ေရး တာ၀န္ခံ Eiji Otsuka,(JAR)မွ သဘာ၀ ေဘးအႏၱရာယ္ႀကံဳေတြ႔လာပါက မည္သို႔ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ ကာကြယ္ ဆက္သြယ္ ေဆာင္ရြက္ရမည့္ အေသးစိတ္ အစီအစဥ္မ်ားကို ပရိုဂ်က္တာျဖင့္ အက်ယ္တ၀င့္ ရွင္းလင္း တင္ျပသြားၿပီး အကယ္၍ ေဘးအႏၱရာယ္ ၾကဳံေတြ႔လာပါက မိသားစုမ်ားအတြင္း ဆက္သြယ္ ေတြ႔ဆုံႏိုင္ရန္အတြက္ ဆုံရပ္ကို ႀကိဳတင္ သတ္မွတ္ထားရန္ လိုအပ္ေၾကာင္းကို ရွင္းလင္းေျပာၾကားသြားပါသည္။ ေဟာေျပာပြဲကို ညေန ၄း၃၀ တြင္ ရုပ္သိမ္းခဲ့ပါသည္။

သတင္းမွတ္တမ္း ။ Mai Kyaw Oo

မွတ္တမ္းဓါတ္ပုံ ။ Lian Khan Sum

ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားလြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအ၀င္လက္မွတ္ေရးထုိးတာင္းဆိုရန္ျပင္ဆင္ေန

ျမင့္လွိဳင္၊ ဧၿပီ ၁၇ ရက္၊ ၂၀၁၁

ျပည္ေထာင္စု သမတ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးနဲ႔ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ေရွရွဳတဲ့အေနနဲ႔ ယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းက်ေနတဲ့ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလံုးကို ျခြင္းခ်က္မရွိ ျပန္လည္ လႊတ္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုတဲ့စာ ကို ႏိုင္ငံေတာ္သမတ ဦးသိန္းစိန္ထံ ေပးပို႔ရန္ ျပည္တြင္းရွိ အတိုက္အခံမ်ား ျပင္ဆင္ေနၾကေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ယေန႔ျမန္မာက လက္ခံရရွိတဲ့ အဲဒီစာမွာ အစိုးရသစ္ဟာ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး သမိုင္းစာမ်က္ႏွာသစ္ကို ဖြင့္လွစ္တဲ့ ဒီမိုကေရစီ စနစ္ကို ပီျပင္စြာ ေဖာ္ေဆာင္ေပးရမယ့္ ႀကီးေလးတဲ့ တာ၀န္ကို ထမ္းရြက္ ေဖာ္ေဆာင္ရမယ့္ အစိုးရတရပ္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သမတႀကီးနဲ႔ အစိုးရသစ္ဟာ အဲဒီတာ၀န္ကို ေက်ျပြန္စြာ ထမ္းေဆာင္ႏိုင္မယ္လို႔ ျပည္သူလူထုက ယံုၾကည္ ကိုးစား ေမွ်ာ္လင့္လ်က္ရွိေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

အဆိုပါ စာကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ား၊ ႏိုင္ငံ့အတြက္ ေဆာင္ရြက္ေနသူမ်ား၊ ႏိုင္ငံေရး စိတ္၀င္စားသူမ်ား ၀ိုင္း၀န္း လက္မွတ္ ေရးထိုးထားၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဆက္လက္ၿပီးလည္း လက္မွတ္မ်ား စုေဆာင္းလ်က္ရွိေၾကာင္း ထို လွဳပ္ရွားမွဳ လုပ္ကိုင္ေနသူမ်ားနဲ႔ နီးစပ္တဲ့ အသိုင္းအ၀ိုင္းက ယေန႔ျမန္မာကို ေျပာျပပါတယ္။

ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာ၊ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားနဲ႔ ျပႆနာမ်ား ေအာင္ျမင္စြာ ေျဖရွင္းႏိုင္ရန္ အစိုးရသစ္အေနနဲ႔ ယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းက်ေနသူမ်ားကို ျခြင္းခ်က္မရွိ ျပန္လႊတ္ျခင္း၊ အတိုက္အခံ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားနဲ႔ ကမၻာ့ႏိုင္ငံအသီးသီးေရာက္ ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ား လံုၿခံဳစိတ္ခ်စြာ ေနရပ္ကို ျပန္လာႏိုင္မယ့္ အေျခအေနမ်ား အျမန္ဆံုး ဖန္တီးေပးျခင္းျဖင့္ အျပဳသေဘာေဆာင္ေၾကာင္း၊ ဒီမိုကေရစီ အႏွစ္သာရမ်ားကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ေၾကာင္းကို ျပသေစလိုေၾကာင္းလည္း အဲဒီစာမွာ ေရးသားထားပါတယ္။

ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရးကိစၥဟာ ျမန္မာအတိုက္အခံမ်ား အစဥ္တစိုက္ ေတာင္းဆိုလာတဲ့ ကိစၥ ျဖစ္ၿပီး မၾကာမီက က်င္းပၿပီးစီးသြားတဲ့ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းမွာလည္း လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား တင္သြင္းခဲ့ၾကၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီလို တင္သြင္းစဥ္မွာ လႊတ္ေတာ္က ပယ္ခ်ခဲ့ပါတယ္။ အခု ေပးပို႔မယ့္ စာကိုေတာ့ ျမန္မာအာဏာပိုင္ေတြ ဘယ္လို တုန္႔ျပန္မလဲဆိုတာ မသိရေသးပါဘူး။

(သတင္းရင္းျမစ္ - ယေန႔ျမန္မာ)

ေပးပို႔သူကိုျမင့္လႈိင္အားေက်းဇူးတင္ပါသည္။

က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံသားအားလုံးရဲ့ မြန္ျမတ္တဲ့ ေစတနာ အလွဴလိုက္ပါ လုပ္အားေပး လိုသူမ်ား ဆက္သြယ္ စာရင္းေပးၾကပါရန္ ဖိတ္ေခၚအပ္ပါသည္၊

က်ေနာ္တို႔တေတြ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိးေၾကာင့္ မိခင္ႏိုင္ငံက ထြက္ခြာလာခဲ့ၾကတယ္။ က်ေနာ္တို႔ရဲ့ စား၀တ္ေနေရးေၾကာင့္ က်ေနာ္တို႔ရဲ့ ပညာေရးေၾကာင့္ က်ေနာ္တို႔ရဲ့ ယံုၾကည္ခ်က္ေတြေၾကာင့္ မိခင္ေျမကို စြန္႔ခြာလာခဲ့တဲ့ က်ေနာ္တို႔ ဒီေနရာကို ေရာက္လာခဲ့ၾကတယ္။ ဒီေနရာေလးက က်ေနာ္တို႔ကို ဆီးၾကိဳ ေထြးေပြ႔ခဲ့တယ္၊ က်ေနာ္တို႔ကို ေနရာ ထိုင္ခင္း ေပးခဲ့ၾကတယ္။ က်ေနာ္တို႔ကို အသက္ရွင္ ေနထိုင္ခြင့္ က်ေနာ္တို႔ယံုၾကည္တဲ့ လမ္းမွာေလွ်ာက္လွမ္းခြင့္ေတြ ေပးခဲ့ၾကတယ္။

ဒီေနရာဟာ က်ေနာ္တို႔ရဲ့ ဒုတိယ အိမ္ပဲျဖစ္တယ္။ ဒီေနရာေလးဟာ က်ေနာ္တို႔ရဲ့ နားခိုရာပဲျဖစ္တယ္။ဒီေနရာေလးရဲ့ အဆိုးအေကာင္း အက်ိဳးအေၾကာင္း အားလံုး က်ေနာ္တို႔နဲ႔ ဆက္စပ္ ပတ္သက္ေနတယ္၊ က်ေနာ္တို႔ကို ရိုက္ခတ္ေနတယ္၊ က်ေနာ္တုိ႔ ေရာက္ေနတဲ့ ဒီေနရာေလးမွာ လြန္ခဲ့တဲ့ မတ္လ ၁၁ ရက္ေန႔မွာ အင္မတန္ ၾကမ္းတမ္းတဲ့ သဘာ၀ေဘးဒဏ္ တခုက်ေရာက္ခဲ့တယ္။ဒီေဘးဒဏ္ေၾကာင့္ လူေတြ အေျမာက္အမ်ား အသက္ဆံုးရံႈးခဲ့ရတယ္။ အိုးအိမ္စည္းစိမ္ ပတ္၀န္းက်င္ေတြ မယံုၾကည္ ႏိုင္ေလာက္ေအာင္ ပ်က္စီးသြားခဲ့တယ္၊ ဒီလူေတြဟာ က်ေနာ္တို႔ရဲ့ မိသားစုေတြပဲ။ ဒီလူေတြဟာ က်ေနာ္တို႔ရဲ့ ညီအကို ေမာင္နွမေတြပဲ။ က်ေနာ္တို႔တေတြ အားလံုး ေ၀မွ်ခံစားၾကရေအာင္၊ က်ေနာ္တို႔တေတြ တတ္ႏိုင္သမွ် ေမတၲာ တုန္႔ျပန္ၾကရေအာင္ အားလံုးကိုဖိတ္ေခၚပါတယ္။

ဂ်ပန္ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမိ ေဘးဒဏ္ခံခဲ့ရေသာ ေနရာေဒသမ်ားသို႔ လုပ္အားေပးႏွင့္ ဂ်ပန္ငလ်င္ႏွင့္ လုပ္အားေပးႏွင့္ အစား အေသာက္ ခ်က္ျပဳတ္ ေကၽြးေမြး အလွဴျပဳလုပ္မည္ ျဖစ္ပါ တယ္၊ ဒါဟာ က်ေနာ္တို႔ရဲ့ အမိျမန္မာႏိုင္ငံက ယဥ္ေက်းမႈ တခုပဲျဖစ္တယ္။ ဒါဟာ က်ေနာ္တို႔ ႏိုင္ငံသားအားလုံးရဲ့ မြန္ျမတ္တဲ့ ေစတနာ အလွဴပဲျဖစ္ပါတယ္၊

အစီအီအစဥ္ (၁)။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား။ ျမန္မာအဖဲြ႔အစည္းမ်ားမွ စုေပါင္းလွဴဒါန္းထားေသာ အလွဴေငြမ်ား ေပးအပ္လွဴဒါန္းမည္၊

အစီအီအစဥ္ (၂)။ ။ကယ္ဆယ္ေရး စင္တာမ်ားတြင္ ေနထိုင္ေနရေသာ ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ေန႔လည္စာ တနပ္ ခ်က္ျပဳတ္ ေကၽြးေမြး လွဴဒါန္းမည္။

အစီအီအစဥ္ (၃)။ ။လမ္း အေဆာက္အဦး တခုခုတြင္ သန္႔ရွင္းေရး လုပ္အားေပး ေဆာင္ရြက္မည္၊

သြားေရာက္မည့္ေနရာ။ ။ မီယာဂိခရိုင္၊ အိရွိႏိုမခိ ျမိဳ႔ (Miyagi ken, Ishinomaki town)

သြားေရာက္မည့္ေန႔ရက္။ ။ဧျပီလ ၃၀ ရက္ေန႔(စေနေန႔) ည ၈ နာရီ စတင္ထြက္ခြာမည္၊

တနဂၤေႏြေန႔ မနက္ေရာက္မည္။ တနဂၤေႏြ ေန႔တေန႔လံုး လုပ္အားေပး ေဆာင္ရြက္မည္။ တနဂၤေႏြေန႔ ညေန ၄ နာရီတြင္ လုပ္အားေပး ရပ္နား၍ ညေန ၆ နာရီခန္႔တြင္ ျပန္လည္ထြက္ခြာမည္။ တိုက်ိဳသို႔ ေမလ ၂ ရက္ေန႔တနလာၤေန႔ နံနက္ ၄ နာရီခန္႔တြင္ ျပန္ေရာက္မည္ ျဖစ္ပါသည္။ လိုက္ပါ လုပ္အားေပး လိုသူမ်ား ဆက္သြယ္ စာရင္းေပးၾကပါရန္ ဖိတ္ေခၚအပ္ပါသည္၊

လုပ္အားေပး လိုက္ပါမည့့္သူမ်ားအားလုံး မိမိစားစရိတ္ျ္ဖင့္ လိုက္ပါရမညျ္ဖစ္ပါ၍ တဦးလွ်ွင္ ယန္း၁၀ ၀၀၀ သတ္မွတ္ထားပါသည္။ အစားအေသာက္ခ်ကျ္ပဳတ္ ေကၽြးေမြးျခင္း အစီအစဥ္အတြက္ ဟင္းလွ်ွာ၊ အစားအေသာက္၊ ေရ၊ ေစ်း၀ယ္ စားရိတ္ စသျဖင့္ ထည့္၀င္ လွဴဒါန္း ၾကပါရန္ ႏိႈးေဆာ္ တိုက္တြန္း အပ္ပါသည္၊

ဆက္သြယ္ရန္- စုံစမ္းရန္- စာရင္းေပးသြင္းးရန္

ကိုသန္းေဆြ။ ၀၉၀ ၄၉၆၄ ၉၇၁၈ ကိုေက်ာ္ေက်ာ္စိုး။ ၀၉၀ ၆၀၃၁ ၄၈၉၄ ကိုမိုင္ေက်ာ္ဦး။ ၀၉၀ ၉၈၃၁ ၇၁၉၂၊ကိုေဇာ္မင္းခိုင္။ ၀၉၀ ၉၂၀၀၃၈၃၁ ကိုကိုေအာင္။ ၀၉၀ ၁၅၀၆ ၂၈၉၃ ကိုဘုန္းလိႈင္။ ၀၉၀ ၅၃၁၈ ၅၀၅၄ ၊ ကိုျမင့္ေဆြ။ ၀၈၀ ၄၀၀၅ ၇၀၉၈ ကိုေမာင္ေမာင္ဦး။ ၀၉၀ ၆၇၉၈ ၀၁၃၇ ကိုဘုန္းျမင့္ထြန္း။ ၀၉၀ ၄၂၂၁ ၁၉၈၈ ၊ကိုရဲျငိမ္း။ ၀၈၀ ၅၀၇၀ ၀၀၈၀ ကိုလွေအးေမာင္။ ၀၉၀ ၂၅၂၅ ၁၉၆၆ ကိုလိႈင္ေအး။ ၀၉၀ ၂၂၅၈ ၃၃၀၇ ၊ကိုျမတ္သူ ၀၈၀ ၃၄၂၄ ၂၇၅၉

ျမန္မာႏွစ္သစ္ကူးအႏၱရာယ္ကင္းစုေပါင္းပရိတ္ရြတ္ဆုေတာင္းေမတၱာပုိ႔ပဲြဖိတ္ၾကား

ဂ်ပန္နုိင္ငံေရာက္ျမန္မာဒါယကာ/မမ်ားအားဖိတ္ၾကားအပ္ပါသည္ ။

ျမန္မာႏွစ္သစ္ကူးႏွစ္ဆန္း(၁)ရက္ေန ့အႏၱရာယ္ကင္းစုေပါင္းပရိတ္ရြတ္၊ဆုေတာင္းေမတၱာပုိ ့ပဲြႏွင့္စတုဒိသာေက်ြးေမြးဧည့္ခံပဲြကုိေအာက္ပါအစီအစဥ္ျဖင့္စုေပါင္းျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ပါ၍ၾကြေရာက္ၾကပါရန္အသိေပးဖိတ္ၾကားအပ္ပါသည္ ။
အစီအစဥ္
ေန ့ရက္ ။   ။ ေကာဇာသကၠရာဇ္ ၁၃၇၃-ခုႏွစ္၊ဦးတန္ခူးလဆန္း(၁၄)ရက္၊(၁၇-၄-၂၀၁၁) တနဂၤေႏြေန ့
အခ်ိန္   ။ နံနက္(၁၁)နာရီ၊ စုေပါင္းကုသုိလ္အျဖစ္ဆြမ္းဆက္ကပ္ပါမည္။
ေနရာ ။   သာသနာ ့ဥေသွ်ာင္အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာျမန္မာရဟန္းေတာ္မ်ားအဖဲြ ့ခ်ဳပ္၊ဂ်ပန္ဌာနခဲြ၊(IBMO.JP)Sugamo-1-24-8(401)
ဧည့္ခံေက်ြးေမြး ။ စတုဒိသာအလွဴေန ့လည္စာျဖင့္ဧည္ခံပါမည္ ။
ဆက္သြယ္ရန္ ။ ၀၃-၆၃၁၀-၇၁၄၃ ၊၀၉၀-၈၅၁၈-၉၁၃၈

ဆရာေတာ္ႏွင့္ဒကာ/မ မ်ား
သာသနာ့ဥေသ်ွာင္အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာျမန္မာရဟန္းေတာ္မ်ားအဖဲြ ့ခ်ဳပ္္္္္္္္ါ ၊ဂ်ပန္ဌာနခဲြ(IBMO-JP)

Nuclear အဆင့္ ၇ဆိုတာဘာလဲ

ဂ်ပန္အစိုးရက ဖူကူရွီးမားညဴကလီယားအက်ပ္အတည္းကို ႏိုင္ငံတကာစံႏႈန္းသတ္မွတ္ခ်က္ျဖစ္တဲ့ အဆင့္ ၇ သို႕ တိုးျမွင့္လိုက္တယ္လို႕ေၾကညာၿပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္းမွာ ဂ်ပန္ေရာက္ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြၾကားထဲမွာ စိုးရိမ္ေရမွတ္တက္လာခဲ့ပါတယ္။ ”အဆင့္ ၇ ဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႕ဘာလုပ္ရမွာလဲ” ။ ”အဆင့္ ၇ ဆိုတာဘာလဲ” ဆိုတဲ့ေမးခြန္းေတြဟာ စိုးရိမ္မႈေတြ၊ ေ၀ခြဲမရမႈေတြနဲ႕အတူ ေရာျပြမ္းထြက္ေပၚလာခဲ့ပါ တယ္။

ဒီေတာ့ ဂ်ပန္အစိုးရက ေျပာတဲ့ အဆင့္ ၇ ဟာ ဘာလဲဆိုတာ သိထားဖို႕ေတာ့လိုအပ္လာပါၿပီ။ အဲဒီအဆင့္ ၇ ဆိုတာက International Nuclear Event Scale လို႕ေခၚတဲ့ ႏိုင္ငံတကာညဴကလီယားျဖစ္ရပ္မ်ားကို တိုင္းတာေသာစေကး အဆင့္ ၇ ဆင့္ရွိတဲ့အထဲမွာ အျမင့္ဆံုးနဲ႕ အစိုးရိမ္ရဆံုးအဆင့္ျဖစ္ပါတယ္။ အဆင့္ သံုည ကေန ၇ အထိရွိပါတယ္။ ေအာက္မွာ အေရာင္ကြဲေတြနဲ႕ေဖာ္ျပထားတဲ့အတိုင္းျဖစ္ပါတယ္။

 7 – Major accident အဓိကက်ေသာမေတာ္တဆမႈ

6 – Serious accident စိုးရိမ္ဖြယ္ရာမေတာ္တဆမႈ

5 – Accident with wider consequences ပိုမိုက်ယ္ျပန္႕ေသာအက်ဳိးသက္ေရာက္မႈ

4 – Accident with local consequences ေဒသတြင္းအက်ဳိးသက္ေရာက္မႈ

3 – Serious incident စိုးရိမ္ဖြယ္ျဖစ္ရပ္

2 – Incident ျဖစ္ရပ္

1 – Anomaly ပံုမွန္မဟုတ္မႈ

0 – Deviation (no safety significance) သိသာေသာဥပါဒ္မျဖစ္မႈ

အဲဒီအဆင့္ ၇ ဆင့္ကို ဘယ္သူက တိုင္းတာသတ္မွတ္ထားတာလဲလို႕ ေနာက္ထပ္ေမးခြန္းထုတ္စရာရွိလာ ပါတယ္။

ညဴကလီယားမေတာ္တဆျဖစ္ပြားလာတဲ့အေျခအေနမ်ဳိးမွာ ေဘးကင္းလံုျခံဳေရးနဲ႕ပတ္သက္ၿပီး သြက္လက္ ထိေရာက္စြာဆက္သြယ္လုပ္ကိုင္ႏိုင္ဖို႕ဆိုၿပီး ႏိုင္ငံတကာအႏုျမဴစြမ္းအင္ေအဂ်င္စီ IAEA ဟာ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္မွာ International Nuclear and Radiological Event Scale (INES) ကို သတ္မွတ္လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။

ဘယ္လိုနည္းေတြနဲ႕ သတ္မွတ္တာလဲဆိုတဲ့ေမးခြန္းကေတာ့ ပညာရပ္ဆိုင္ရာေမးခြန္းျဖစ္တဲ့အတြက္ ရွင္းရွင္းေျပာရလို႕ရွိရင္ ငလ်င္တိုင္းတာတဲ့ပံုစံလိုမ်ဳိး ေလာ့ဂရစ္သမ္တြက္ခ်က္မႈပံုစံေတြနဲ႕ ႏႈိင္းယွဥ္တြက္ ထားတဲ့ေဖာ္ျပခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။ အဆင့္ ၀ ကေန အဆင့္ ၇ အထိ တခုနဲ႕တခုၾကားကြာျခားခ်က္ပမာဏ ဟာ ဆယ္ဆကြာပါတယ္။ ဆိုလိုတဲ့သေဘာက အဆင့္ ၀ ထက္ အဆင့္ ၁ က ဆယ္ဆပိုျပင္းတယ္၊ ပိုအႏၲရာယ္ ႀကီးတယ္ဆိုတဲ့သေဘာပါ။ အဆင့္ ၀ က လူကို ေဘးဥပါဒ္သိသိသာသာမျဖစ္ေစဘူးလို႕ဆိုတဲ့အတြက္ အဆင့္ ၇ ဆိုလို႕ရွိရင္ အဲဒါထက္ အဆ ၇၀ ပိုတဲ့အဓိပၸာယ္ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီေတာ့ အဆင့္ တဆင့္စီဟာ ဘယ္လိုလဲဆိုတာကို သိနားလည္ထားသင့္ပါတယ္။

အျမင့္ဆံုးျဖစ္တ့ဲ အဆင့္ ၇ Major accident ဆိုတာဟာ ေရဒီယိုဓာတ္သတၱိၾကြတဲ့ျဒပ္ေတြ အေျမာက္အျမားထြက္ရွိေနၿပီး လူ႕ က်န္းမာေရးကိုေရာ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ကိုပါ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႕ထိေရာက္ေစတဲ့အတြက္ တန္ျပန္အေရး ယူေဆာင္ရြက္တာေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာအစီအစဥ္ခ်ၿပီး က်ယ္က်ယ္ျပန္႕ျပန္႕လုပ္ေဆာင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။

ကမာၻမွာ အဆင့္ ၇ ေရာက္တယ္လို႕သတ္မွတ္ခံရတဲ့ ညဴကလီယားမေတာ္မဆမႈဟာ ၁၉၈၄ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၂၆ ရက္ေန႕မွာျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ (ယခင္ဆိုဗီယက္ယူနီယံ) အခုအခါ ယူကရိန္းႏိုင္ငံ ခ်ာႏိုဘိုင္းလ္ ညဴကလီယား ေဘးသင့္မႈျဖစ္ပါတယ္။ စမ္းသပ္မႈလုပ္ရင္းနဲ႕ အားႀကီးမားလွတဲ့ေရေႏြးေငြ႕ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ၿပီး မီးေလာင္ကာ ညဴကလီယားေလာင္စာေတြကေန ေရဒီယိုဓာတ္သတၱိၾကြတဲ့ျဒပ္ေတြ ပတ္၀န္းက်င္ေလထုထဲကို အႀကီး အက်ယ္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ လူ ၅၆ ဦးေသဆံုးၿပီး လူ ၄၀၀၀ ေလာက္ဟာ ကင္ဆာေရာဂါမ်ဳိးစံုခံစားခဲ့ရပါတယ္။ ခ်ာႏိုဘိုင္းလ္ၿမိဳ႕ကိုလည္း လံုး၀စြန္႕ခြာခဲ့ရၿပီး လူမေနေတာ့တဲ့ အရပ္ေဒသျဖစ္သြားခဲ့ပါတယ္။ ၃၀ ကီလိုမီတာ အထူးကန္႕သတ္ဇံုဆိုၿပီး သတ္မွတ္ထားခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္တခုကေတာ့ အခုေလာေလာဆယ္ ဂ်ပန္မွာျဖစ္ ပြားေနတဲ့ ဖူကူရွီးမား ညဴကလီယားအက်ပ္အတည္းပဲျဖစ္ပါတယ္။

အဆင့္ ၆ Serious accident ဆိုတာဟာ ေရဒီယိုဓာတ္သတၱိၾကြတဲ့ျဒပ္ေတြ သိသိသာသာခ်ည္းထြက္ရွိေန ၿပီးအဲဒါကို ေသေသခ်ခ်ာအစီအစဥ္ေရးဆြဲသတ္မွတ္ၿပီး လုပ္ေဆာင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၅၇ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ ၂၉ ရက္ေန႕က ဆုိဗီယက္ယူနီယံ Mayak ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ Kyshtym disaster အျဖစ္အပ်က္ပါပဲ။ စြန႔္ပစ္ညဴကလီယားျဒပ္ေတြကို ျပန္လည္အသံုးခ်ဖို႕လုပ္တဲ့လုပ္ငန္းစဥ္မွာ အေအးေပးတဲ့စနစ္ခၽြတ္ယြင္းၿပီး ေရေႏြးေငြ႕ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ေရဒီယိုဓာတ္သတၱိၾကြတဲ့ျဒပ္ တန္ခ်ိန္ ၇၀ ကေန ၈၀ အထိ ေလထုထဲပ်ံ႕လြင့္ခဲ့တယ္လို႕ သိရပါတယ္။ ေဒသတြင္းျပည္သူေတြအေပၚ ဘယ္ေလာက္အတုိင္း အတာအထိ အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈွရိွခဲ့တယ္ဆိုတာကို မသိခဲ့ရပါဘူး။

အဆင့္ ၅ Accident with wider consequences ပိုမိုက်ယ္ျပန္႕ေသာအက်ဳိးသက္ေရာက္မႈ ဆိုတာ ကေတာ့ ေရဒီယိုဓာတ္သတၱိၾကြတဲ့ျဒပ္ေတြဟာ အတိုင္းအတာတခုအထိ ပ်ံ႕ႏွံ႕ထြက္တာကိုေခၚတာပါ။ ဒီလိုျဖစ္လာခဲ့ရင္ စနစ္တက်နဲ႕စီစဥ္သတ္မွတ္ၿပီး တန္ျပန္အေရးယူေဆာင္႐ြက္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ေသဆံုးမႈ ေတြျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဓာတ္ေပါင္းဖိုေတြ ထိခိုက္ပ်က္စီး ညဴကလီယားေလာင္စာေတာင့္ေတြတစိတ္တပိုင္း အရည္ေပ်ာ္တာေတြျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

၁၉၅၇ ခုႏွစ္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ Windscale fire ။ ၁၉၇၉ ခုႏွစ္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု Three Mile Island accident ။ ၁၉၅၂ ခုႏွစ္ ကေနဒါႏိုင္ငံ First Chalk River accident ။ ၁၉၆၉ ခုႏွစ္ ဆြစ္ဇာလန္ႏိုင္ငံ Lucens partial core meltdown ။ ၁၉၈၇ ခုႏွစ္ ဘရာဇီးႏိုင္ငံ Goiânia accident စတဲ့ေနရာေတြမွာ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

အဆင့္ ၄ Accident with local consequences ေဒသတြင္းအက်ဳိးသက္ေရာက္မႈဆိုတာကေတာ့ ေရဒီယို ဓာတ္သတၱိၾကြတဲ့ျဒပ္ေတြ အနည္းအက်ဥ္းစိမ့္ထြက္ပ်ံ႕ႏွံ႕ခဲ့တာကို ေခၚတာပါ။ ေဒသတြင္းမွာ စားေသာက္ စရာေတြနဲ႕ပတ္သက္ၿပီး ကန္႕သတ္ထိန္းခ်ဳပ္တားျမစ္တာေတြလုပ္ၿပီး အေရးယူေဆာင္ရြက္ရတဲ့အဆင့္ပါ။

လူထုၾကားမွာ ဓာတ္ေရာင္ျခည္သင့္ခံရႏိုင္တဲ့အဆင့္ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီအဆင့္သတ္မွတ္ခံခဲ့ရတဲ့ ကမာၻေပၚ က ညဴကလီယားမေတာ္တဆမႈေတြထဲမွာ တဦးေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။ ဓာတ္ေပါင္းဖိုထိခိုက္မႈျဖစ္ႏိုင္တဲ့အဆင့္ ျဖစ္ပါတယ္။ ၿဗိတိန္၊ အေမရိကန္၊ ျပင္သစ္၊ အာဂ်င္တီးနား၊ ခ်က္ကိုစလိုဗားကီးယား၊ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေတြမွာ ျဖစ္ခဲ့ဘူးပါတယ္။

အဆင့္ ၃ Serious incident စိုးရိမ္ဖြယ္ျဖစ္ရပ္ဆိုတာကေတာ့ ညဴကလီယားစက္႐ံုေတြ ၊ ဓာတ္ေပါင္း ဖိုေတြမွာ အလုပ္လုပ္တဲ့အလုပ္သမားေတြ တႏွစ္ကို ဓာတ္ေရာင္ျခည္သင့္ခံရတဲ့ပမာဏထက္ ၁၀ ျမင့္မား တဲ့အဆင့္ကိုေခၚတာပါ။ ေသေလာက္တဲ့အထိမျဖစ္ပါဘူး။ အေရျပားေတြေလာင္သြားေလာက္တဲ့အထိ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ၿဗိတိန္၊ ဟန္ေဂရီ၊ စပိန္ႏိုင္ငံေတြမွာ ျဖစ္ခဲ့ဘူးပါတယ္။

အဆင့္ ၂ Incident ျဖစ္ရပ္ ဆိုတာကေတာ့ လူေတြဓာတ္ေရာင္ျခည္သင့္ခံရတဲ့ပမာဏဟာ ၁၀ မီလီ ဆီးလ္ဗာ့တ္ပဲရွိပါတယ္။ အလုပ္သမားေတြ ဓာတ္ေရာင္ျခည္သင့္ခံရတဲ့ပမာဏထက္ပိုမိုတဲ့ ေရာင္ျခည္သင့္ ခံရမႈအဆင့္ျဖစ္ပါတယ္။ စပိန္၊ ဆြီဒင္၊ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံေတြမွာျဖစ္ခဲ့ပါတယ္ ။

အဆင့္ ၁ Anomaly ပံုမွန္မဟုတ္မႈ ဆိုတာကေတာ့ ျပည္သူေတြအေနနဲ႕ တႏွစ္ေရာင္ျခည္သင့္ခံရရင္ အႏၲရာယ္မျဖစ္ေစတဲ့ ပမာဏကို ေက်ာ္လြန္တဲ့အဆင့္ျဖစ္ပါတယ္။ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံျဖစ္ခဲ့ဘူးပါတယ္။

အဆင့္ ၀ ကေတာ့ Deviation (no safety significance) သိသာေသာဥပါဒ္မျဖစ္မႈ ဆိုတာကေတာ့ ေဘးဥပါဒ္သင့္တဲ့အဆင့္မဟုတ္ပါဘူး။ စလိုေဗးနီးယား၊ အာဂ်င္တီးနား၊ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတို႕မွာျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

ဂ်ပန္အစိုးရကသတ္မွတ္ခဲ့တဲ့ အဆင့္ ၇ ဆိုတာက ဘယ္ေနရာကိုသတ္မွတ္ထားသလဲဆိုတာက သာမန္ျပည္သူေတြအေနနဲ႕ မသိမျဖစ္သိဖို႕လိုအပ္တဲ့အခ်က္ပါ။ အဲဒီလိုမဟုတ္ရင္ ေၾကာက္႐ြ႕ံစိုးရိမ္မႈေတြ ျဖစ္ႏိုင္လို႕ပါပဲ။ ဖူကူရွီးမား ဒိုင္းအိခ်ိ အမွတ္တစ္ဓာတ္အားေပးစက္႐ံုေနရာမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဂ်ပန္အစိုးရက အဲဒီလိုမေၾကညာခင္မွာ IAEA ကို ႀကိဳတင္အသိေပးၿပီး ယာယီသတ္မွတ္ထားတယ္ဆိုတဲ့ေလွ်ာက္လႊာကို တင္ထားခဲ့တယ္လို႕ IAEA ကဆိုပါတယ္။

ေက်ာ္ေက်ာ္စိုး

၃း၅၁ နာရီ

ဧၿပီလ ၁၃ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္ေသာ အစိုးရ အဖြဲ႔သစ္အား ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ကြန္ယက္(ဂ်ပန္)မွ လက္မခံေၾကာင္း သြားေရာက္ ရွင္းလင္းတင္ျပ

၂၀၁၁ခုႏွစ္၊ ဧျပီလ၊၁၂ရက္။

မတ္လ(၃၀)ရက္ေန႔တြင္ ဖြဲ႔စည္းခဲ့ေသာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္ေသာ အစိုးရ အဖြဲ႔သစ္အား အသိအမွတ္ မျပဳသည့္ ကန္႔ကြက္စာကို ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ကြန္ယက္(ဂ်ပန္)မွ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးရုံးသို႔ ယေန႔ သြားေရာက္ ေပးပို႔ခဲ့ပါသည္။

ထိုသို႔ သြားေရာက္ ေတြ႔ဆုံရာမွာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ညြန္ၾကားေရးမွဴး မစၥတာ ဟီဒဲယူကီ ယဇမ က လက္ခံ ေတြ႔ဆုံခဲ့ပါသည္။ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ကြန္ယက္(ဂ်ပန္)မွ ဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္ အစိုးရ အဖြဲ႔သစ္အား ကန္႔ကြက္ရသည့္ အေၾကာင္းရင္းမ်ားကို ရွင္းျပရာမွွာ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တမႈမရွိေသာ ေရြးေကာက္ပြဲမွ ျဖစ္ေပၚလာေသာ စစ္တပ္မွ အသြင္ေျပာင္းလာၾကေသာ အစိုးရျဖစ္တယ္။ လူ႔အခြင္းအေရး ခ်ိဳးေဖါက္မႈမ်ားႏွင့္ သတင္းမီဒီယာလြတ္လပ္ခြင့္ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခံေနရမႈမ်ား ယေန႔ထိတိုင္ ရွိေနဆဲျဖစ္သည္။

ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ားကို ယေန႔အခ်ိန္ထိ ဖမ္းဆီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္ ထားဆဲျဖစ္ေၾကာင္း တိုင္းရင္းသား  ေဒသမ်ားတြင္လည္း လူမ်ိဳးစု မ်ိဳးျဖဳတ္သတ္ျဖတ္မႈေတြ ထိုးစစ္ဆင္ကာ တိုက္ခိုက္ေနမႈမ်ား ယေန႔တိုင္  ျပလုပ္လ်က္ရွိေၾကာင္း စသည္ အခ်က္မ်ားကို သြားေရာက္ ရွင္းလင္း တင္ၿပီး ဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္ေသာ အစိုးရအား ကန္ကြက္ေၾကာင္း သေဘာထား ေၾကညာခ်က္ တေစာင္ ေပးအပ္ခဲ့ပါသည္။

သတင္းမွတ္တမ္း။ မိုင္ေက်ာ္ဦး၊ ေအးနႏၵာေအာင္

၁၉၈၆တြင္ျဖစ္ပြါးခဲေသာခ်ာႏိုဘိုင္ႏူကလီးယားေဘးဒုကၡႏွင့္တတန္းတည္းအျဖစ္ ဂ်ပန္ႏူကလီးယားတြက္ခ်က္သူမ်ားကယေန႔သတ္မွတ္

ႏူကလီးယားဓါတ္ေရာင္ျခည္ အႏၱရာယ္ရိွ ဧရိယာအတြင္း အ၀င္အထြက္ မလုပ္ၾကဖို႔ တားျမင့္ပါတယ္

ယေန႕သတင္း

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၏ ႏူကလီးယား ျပႆနာအဆင့္ကို ၁၉၈၆ တြင္ ျဖစ္ပြါးခဲေသာ ခ်ာႏိုဘိုင္ ႏူကလီးယား ေဘးဒုကၡႏွင့္ တတန္းတည္းအျဖစ္ ဂ်ပန္ ႏူကလီးယား တြက္ခ်က္သူမ်ားက ယေန႔ သတ္မွတ္လိုက္သည္။

ယခုလို သတ္မွတ္လိုက္ျခင္းက ပတ္၀န္းက်င္ႏွင့္ က်န္းမာေရးကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ထိခိုက္ႏိုင္သည္ အပါအ၀င္ ႀကီးမားေသာ မေတာ္တဆျဖစ္မႈ သေကၤတ အျဖစ္ IAEA ရႈျမင္သည္။

ဂ်ပန္ အႏုျမဴလံုုၿခံဳေရးရာ ေအဂ်င္စီ (Nuclear & Industry Safety Agency, NISA) မွ Minoru Oogada ကဆိုး၀ါးမႈ အဆင့္ကို တိုးျမွင့္ရျခင္းမွာ ေရဒီယမ္ျပန္႔ႏွံ႔မႈက ဟင္းသီးဟင္းရြက္၊ ေသာက္သံုးေရႏွင့္ သမုဒၵရာအထိျပန္႔ႏွံ႔မႈ အေပၚမူ တည္၍ အဆင့္တိုး သတ္မွတ္ရသည္ဟု ေျပာဆိုလိုက္သည္။

ျပန္ေျပာင္း သတ္မွတ္ရျခင္းမွာ ေရဒီယမ္ဓါတ္ၾကြျဒပ္ မ်ားျဖစ္ေသာ Iodine-131 ႏွင့္ Cesium-137 မ်ား၏ ယိုစိမ့္မႈမ်ားကို လွ်ပ္တျပတ္ စစ္ေဆးျခင္းႏွင့္ စာရင္းအင္း အခ်က္အလက္မ်ား အေပၚ တြက္ဆျခင္းမ်ား အေပၚ သံုးသပ္မႈအေပၚ အေျခခံသည္ဟု NISA ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Nishiyama ကေျပာဆိုသည္။

Nishiyama ကေျပာဆိုရာတြင္ Fukushima ဓါတ္အားေပး စက္ရံုမွာ Chernobyl လို ပင္မ ဓါတ္ေပါင္းဖိုက မေပါက္ကြဲ ေသာ္လည္း၊ ဟိုက္ဒရီုဂ်င္ ေပါက္ကြဲမႈ ရွိခဲ့ေၾကာင္း မွတ္သားရန္ လိုသည္ဟု ေျပာဆိုလိုက္သည္။

တိုက်ိဳ လွ်ပ္စစ္မွ Junichi Matsumoto က ယေန႔အထိ ေရဒီယို ဓါတ္ၾကြပစၥည္း မည္မွ်ကို မေတာ္တဆ ထုတ္လြင့္ၿပီး ျဖစ္သည္ကို တြက္ခ်က္လွ်က္ရွိဆဲဟု ေျပာဆိုလိုက္သည္။ သူ႕အေနျဖင့္ ေရဒီယိုဓါတ္ၾကြပစၥည္း လြင့္ထုတ္မႈမွာ Chernoby မွထြက္ ရွိခဲ့ေသာ အတိုင္းအတာ၏ ၁၀ ပံု ၁ ပံု ရွိေသာ္လည္း ယခု အက်ပ္အတည္းကို မေျဖရွင္းႏိုင္ပါက Chernoby ထက္ပင္ ေက်ာ္လြန္ႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာဆိုလိုက္သည္။

သဘာ၀ေဘး အတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈ ညံ့ဖ်င္းသည္ဟု အေျပာခံေနရေသာ TEPCO အေနႏွင့္ ယေန႔ေနာက္တႀကိမ္ ေတာင္းပန္မႈကို ထုတ္ျပန္ခဲ့ရသည္။ ကၽႊန္ပ္တို႔အေနႏွင့္ ယခုအျဖစ္အပ်က္က ိုရိုးရိုးသားသား လက္ခံ ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ခရိုင္အတြင္း ေနထိုင္ၾကေသာ လူမ်ား ဒုကၡအတိ ေရာက္မႈအတြက္ အႏူးအညြတ္ ေတာင္းပန္ပါေၾကာင္း ေျပာၾကားသြားပါသည္။

၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ကလည္း ျပည္သူမ်ား အေနႏွင့္ အထိပ္တလန္႔ မျဖစ္ၾကရန္ႏွင့္ သဘာ၀ေဘးမွျပန္လည္နလံထူ ေရးး ကိစၥကို အာရံုစိုက္ရန္ ေျပာၾကားသြားသည္။

ယခုFukushima ႏူကလီးယား စက္ရံု၏ ဓါတ္ေပါင္းဖိုမွာ တဆင့္ၿပီးတဆင့္ တည္ၿငိမ္လာၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း။ ေရဒီ ယိုဓါတ္ယိုစိမ့္မႈ မ်ားမွာလည္း တျဖည္းျဖည္း က်ဆင္းလာၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

က်ိဳတိုတကၠသိုလ္ ဓါတ္ေပါင္းဖို သုေတသနဌါနမ ွႏူကလီးယား ရူပေဗဒပညာရွင္ Hironobu Unesaki က ယခုလ ိုျပင္ဆင္သတ္မွတ္ လိုက္သည့္အေပၚ စိုးရိမ္ေသာက ျဖစ္ရန္ မလိုေၾကာင္း၊ ေရဒီယို ဓါတ္ၾကြမႈကို အားလံုးခ်ံုဳ၍ သတ္မွတ္ျခင္းျဖစ္၊ က်န္းမာေရးအတြက္ တိုက္ရိုက္ ဆက္စပ္မႈ မရွိေၾကာင္း၊ ေရဒီယမ္ဓါတ္ၾကြမႈ အမ်ားစုမွာ အက်ပ္အတည္း ကာလအစပိုင္းက ျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ဓါတ္ေပါင္းဖိုမ်ား၏ အဓိက အစိတ္အပိုင္းမ်ားမွာ အကာအရံ အတြင္း လံုၿခံဳစြာ ရွိေနေၾကာင္း ေျပာဆိုလိုက္သည္။

ေဇာ္မင္းခိုင္

၁၂-၄-၂၀၁၁ (၂၁း၃၀နာရီ)

http://www.pnsjapan.org/မွေဖၚျပပါသည္။

ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားလြတ္ေျမာက္ေရးဆႏၵျပသပြဲႏွင္႔သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ(ကိုရီးယား)သတင္းဓါတ္ပံု

ေပးပို႔သူ flyingpeacock ေမာင္ႏွမမ်ားအား ေက်းဇူးတင္ရွိပါေၾကာင္း။

ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနားမိ လႈပ္ခတ္သြားသည့္ တလျပည့္သည့္ေန႔မွာ ျပင္းအား ၇.၁ ငလ်င္လႈပ္သြား

ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနားမိ လႈပ္ခတ္သြားသည့္ တလျပည့္သည့္ ယေန႔ ညေန ၅း၁၆ မိနစ္္မွာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ IBARAKခရိုင္ကုိ အေျချပဳကာ FUKUSHIMA,MIYAGI ခရိုင္တို ့တြင္ ျပင္းအား M 7.1 ၀န္းက်င္ရွိေသာ ငလ်င္ လႈပ္သြားပါတယ္။ ငလ်င္ႀကီးနဲ႔အတူ ၅ မိနစ္ျခား တႀကိမ္ေလာက္ ငလ်င္ငယ္ေတြ ႀကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ လႈပ္ခတ္သြားပါတယ္။  တိုက်ဳိတြင္လည္း ျပင္းအား M 4 ၀န္းက်င္ေရာက္ရွိ လာေသာေၾကာင့္ ပစၥည္မ်ား ျပဳတ္က်ခဲ့တာေတြ လဲရွိသလို ငလ်င္လႈတ္ခတ္တဲ ေဒသမွာ စုနာမီ သတိျပဳရန္ ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။လွ်ပ္စစ္ဓါတ္ေပါင္းဖို အေအးေပးစနစ္ကို ၁ နာရီေလာက္ ရပ္ဆိုင္းလိုက္ၿပီး လွ်ပ္စစ္ဓါတ္ေပါင္းဖိုႏွင့္ ပါတ္သတ္ျပီး အႏၲရယ္မရွိ ေၾကာင္းေျပာၾကားသြားပါတယ္။

ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနားမိ ဒဏ္ခံရေသာ ေဒသသို႔ လုပ္အားေပးသြားေရာက္ရန္ ေဆြးေႏြး

၂၀၁၁၊ဧၿပီလ(၁၀)ရက္။

ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနားမိ ဒဏ္ခံရေသာ ခရိုင္နဲ႔ ေဒသေတြမွာ ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ေရးေတြမွာ လုပ္အားေပးႏွင့္ ဒုကၡသည္မ်ားအား ေကြ်းေမြးကူညီရန္ အကူအညီ မ်ားစြာ လိုအပ္ေနေၾကာင္းကို ၾကားသိခဲ့ရသည့္အတြက္ ထပ္မွန္ၿပီး သြားေရာက္ လုပ္အားေပးၾကရန္ ညိွႏိႈင္းအစည္းေ၀းကို SHINJUKU KU, Ochiai Dai ichi Chiki Centerတြင္ ယေန႔ ညေန ၄း၀၀ နာရီမွ ၅း၀၀ နာရီအထိ က်င္းပခဲ့ပါသည္။

ညိွႏိႈင္း အစည္းေ၀းကို ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီ ကြန္ယက္(ဂ်ပန္)NDB-Japan က်င္းပၿပီး ဂ်ပန္အဖြဲ႔မ်ားျဖစ္သည့္ PFB ႏွင့္ Amnestry International အဖြဲ႔မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားတို႔ပါ တက္ေရာက္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါသည္။ အိ၀တဲခရိုင္သို႔ သြားေရာက္ခဲ့သည့္ အေတြ႔အႀကဳံမ်ားကို ရွင္းလင္းတင္ျပၿပီး ဆက္လက္ လုပ္အားေပးမည့္ အစီအစဥ္မ်ားကို ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါသည္။ သြားေရာက္လုပ္အားေပးမည့္ အစီအစဥ္မ်ားကို မၾကာမည္တြင္ ေၾကျငာသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါသည္။

Mai Kyaw Oo
Photo by/ Lian Khan Sum

ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမိ ဒဏ္သင့္ ဂ်ပန္္ ျပည္သူမ်ားအတြက္ ဘာသာေပါင္းစုံ အမွ်ေ၀ ဆုေတာင္းပြဲ(တိုက်ိဳ)

၂၀၁၁၊ဧၿပီလ(၁၀)ရက္ေန႔ တနဂၤေႏြေန႔တြင္ ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနားမိ ဒဏ္ခံရေသာ ဂ်ပန္္ ျပည္သူမ်ားအတြက္ ဘာသာေပါင္းစုံ အမွ်ေ၀ ဆုေတာင္းပြဲကို ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီ ကြန္ယက္(ဂ်ပန္)NDB-Japan မွၾကီးမွဴး၍ SHINJUKU KU, Ochiai Dai ichi Chiki Centerတြင္ က်င္းပခဲ့ပါသည္။

အခမ္းအနားတြင္ ငလ်င္ႏွင့္ဆူနာမီဒဏ္ေၾကာင့္ ဘဝတပါးသို႔ ကူးေျပာင္းသြားခဲ့ရသူမ်ားအား ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ား၊ ခရစ္ယာန္ဘာသာ သာသနာျပဳဆရာမႏွင့္ အစၥလာမ္ဘာသာမွ ဘာသာေရးဆရာတို႔မွ မိမိတို႔၏ သက္ဆိုင္ရာဘာသာအသီးသီး အလိုက္ ဆုေတာင္းေမတၱာပို႔၊ အမွ်ေဝျခင္းမ်ားကို ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။

ဆက္လက္၍ ငလ်င္စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ အခ်ိန္ျဖစ္ေသာ ဂ်ပန္စံေတာ္ခ်ိန္ ေန႔လည္ ၂နာရီ၄၆မိနစ္ မွစတင္၍ ဝမ္းနည္းျခင္း အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ တက္ေရာက္လာၾကသူအားလံုးမွ မတ္တပ္ရပ္ကာ ျငိမ္သက္စြာ ဦးညြတ္ျခင္းကို (၂)မိနစ္တိတိျပဳလုပ္ခဲ့ၾကပါသည္။

ဆက္လက္ျပီး ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမိဒဏ္သင့္ ဂ်ပန္ျပည္သူမ်ားအတြက္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရွိ အဖြဲ႔အစည္း အသီးသီးမွ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ တစ္ဦးျခင္း အလွဴရွင္မ်ား အေနျဖင့္ေသာ္လည္းေကာင္း အလွဴေငြမ်ား ပါဝင္ လွဴဒါန္းခဲ့ၾကပါသည္။ စုစုေပါင္း အလွဴေငြ(၁.၄၄၁.၀၀၀)ယန္း လက္ခံရယူခဲ့ပါသည္။ ဧၿပီလကုန္ပိုင္းအထိ အလွဴေငြမ်ားကို လက္ခံရယူသြားမည္ျဖစ္ၿပီး ဂ်ပန္ ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမိ ဘ႑ာေရးေကာ္မတီမွ ေကာက္ခံရရွိသည့္ ေငြစာရင္းမ်ားကို မၾကာမွီတြင္ ထုတ္ျပန္ေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

ယခုရရွိခဲ့ေသာ အလွဴေငြမ်ားကို ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ကြန္ယက္၊Network for Democracy in Burma(NDB)မွ ဦးစီး၍ ေကာက္ခံရရွိသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားတို႔၏ အလွဴျဖစ္ၿပီး ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမိ ဒဏ္ခံစားေနရေသာ ေနရာမ်ားသို႔ ျမန္မာမ်ား ကိုယ္စား တိုက္ရိုက္ သြားေရာက္ လွဴဒါန္းရန္  အစီအစဥ္မ်ား ျပဳလုပ္ လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရပါသည္။

ဂ်ပန္အေရွ႔ေျမာက္ ငလ်င္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းရွိ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္(NLD)မွလည္း  ဝမ္းနည္းျခင္း အထိမ္းအမွတ္တခုကို ျပဳလုပ္ခဲ့ရာ  ထိုဝမ္းနည္းျခင္း အခမ္းအနားတြင္ ငလ်င္ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ဆုေတာင္း ေမတၱာပို႔ျခင္း၊ အားေပးျခင္း စသည္မ်ားကို ေရးသား ဖြဲ႔သီခဲ့ၾကေသာ ကဗ်ာမ်ားကို စုစည္း၍ စာအုပ္အျဖစ္ ထုတ္ေဝကာ ယေန႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ျပဳလုပ္ေသာ အခမ္းအနား၌ ေရာင္းခ် ခဲ့ပါသည္။ ကဗ်ာစာအုပ္ ေရာင္းခ်ေငြ စုစုေပါင္းယန္း(၅)ေသာင္းကိုေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ျပည္တြင္း NLD အဖြဲ႔သားမ်ားကိုယ္စား NDB မွတဆင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားတို႔၏ စုေပါင္းအလွဴတြင္ ထည့္၀င္လွဴဒန္းခဲ့ေၾကာင္း  သိရပါသည္။

ထို႔ေနာက္တြင္ အဆိပါ ကဗ်ာစာအုပ္မွ ကဗ်ာမ်ားကို တစ္ဦးခ်င္းစီ ရြတ္ဆိုကာ အခမ္းအနားကို ရုတ္သိမ္း ခဲ့ေၾကာင္း သိရပါသည္။

 

သတင္းမွတ္တမ္း။ Aye Nandar Aung(BDA)/ Mai Kyaw Oo

မွတ္တမ္းဓါတ္ပုံ။ Ko Thar Htet(BCJP).Ko Than Win. Ko Lian Khan Sum

ငလ်င္နဲ႔ ဆူနာမိ ေဘးဒဏ္သင့္ ဒုကၡသည္မ်ားကို ျမန္မာမ်ား သြားေရာက္ေကြ်းေမြးလွဴဒန္း

ရိကုဇဲန္းတာကာတာၿမိဳ႕နယ္ရုံးမွာ ရွိတဲ့ ခိုလႈံေရးစခန္းသို႔ သြားေရာက္ခဲ့ၾကသည့္ ျမန္မာမ်ား

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဧၿပီ ၁၀ ရက္။

ဂ်ပန္ ငလ်င္ႀကီးနဲ႔ ဆူနာမိေရလွဳိင္းဒဏ္ေၾကာင့္ လံုးဝနီးပါး ပ်က္ဆီးသြားတဲ့ အီဝါးတဲ့ခရိုင္ ခိုလႈံေရးစခန္း ၉၂ အနက္ တခုျဖစ္ေသာ ရိကုဇဲန္းတာကာတာၿမိဳ႕နယ္ရုံးမွာ ရွိတဲ့ ခိုလႈံေရးစခန္းမွ ေဘးသင့္သူ ဒုကၡသည္ဦးေရ ၃၀၀ ခန္႔ကို ျမန္မာ ထမင္းဟင္း ေန႔လယ္စာ ခ်က္ေကၽြးသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားရဲ႕ အလွဴတခုကို သြားေရာက္ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကပါသည္။

ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းမွ တာ၀န္ရွိသုမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးရာတြင္ လာမည့္အပတ္မွာ ေက်ာင္းမ်ား ျပန္လည္ ဖြင့္လွစ္ေတာ့မည္ျဖစ္သည္အတြက္  ေက်ာင္းသန္႔ရွင္းေရးမ်ား လုပ္ေပးရန္ လိုအပ္ေၾကာင္းႏွင့္ ဒုကၡသည္မ်ားအား ေကြ်းေမြးရန္ အစီအစဥ္မ်ား လိုအပ္ေသးေၾကာင္းကိုသိရွိရပါသည္။ ငလ်င္ေနာက္ပိုင္းမွာ သြားလာေရးအစဥ္ေျပရန္ ရွင္းလင္းထားႏိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း ေျမာက္ျမားစြာေသာ္ အပ်က္အစီးမ်ားကို ရွင္းလင္းရန္ မ်ားစြာလိုေသးေၾကာင္းကို သိရွိခဲ့ရပါသည္။

ငလ်င္ ဆူနာမိ သတင္းကို ေန႔စဥ္ ျမင္ရၾကားရၿပီး ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ တခုခု လုပ္ျခင္စိတ္ေပၚလာၿပီး APFS ၏ ကိုယ္စားလွယ္ KATO san ဆက္သြယ္ ကူညီေပးမႈအရ ယခုကဲ့သို႔ တိုက်ိဳမွ ကီလိုမီတာ ၅၅၀ ရွိခရီးစဥ္ကို သြားေရာက္ လွဴဒန္းႏိုင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဆူနာမိေရလွဳိင္းဒဏ္ေၾကာင့္ လံုးဝနီးပါး ပ်က္ဆီးသြားတဲ့ အီဝါးတဲ့ခရိုင္မွာ ေရ မီး ဂဒ္(စ္) လုံး၀ မရရွိသည့္ ေနရာ ျဖစ္သည္အတြက္ လူဦးေရ ခ်က္ျပဳတ္ ေကြ်းေမြးရန္မွာ အေသးစိတ္ ျပင္ဆင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ရပါသည္။ ယခု သြားေရာက္ လွဴတန္းခဲ့သည့္ အလွဴရွင္မ်ားမွာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၌ ပညာသင္ၾကားေနေသာ ျမန္မာေက်ာင္းသားမ်ား ဂ်ပန္လူမ်ိဳးႏွင့္ လက္ထပ္ထားေသာ ျမန္မာမ်ား အလုပ္ဗီဇာျဖစ္ ေနထိုင္ေသာ ျမန္မာမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး ခိုလုံခြင့္ ေနထိုင္ေသာ ျမန္မာမ်ားတို႔၏ စုေပါင္းသည့္ အလွဴျဖစ္ပါသည္။

သတင္းမွတ္တမ္း ။ Mai Kyaw Oo

ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမိ ဒဏ္သင့္ ဂ်ပန္္ ျပည္သူမ်ားအတြက္ ဘာသာေပါင္းစုံ ဆုေတာင္းပြဲႏွင့္ အလွဴေငြေပးအပ္ပြဲ အခမ္းအနား

၂၀၁၁၊ဧၿပီလ(၁၀)ရက္ေန႔ တနဂၤေႏြေန႔တြင္ ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနားမိ ဒဏ္ခံရေသာ ဂ်ပန္္ ျပည္သူမ်ားအတြက္ ဘာသာေပါင္းစုံ အမွ်ေ၀ ဆုေတာင္းပြဲကို
ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီ ကြန္ယက္(ဂ်ပန္)NDB-Japan မွၾကီးမွဴးက်င္းပမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရပါသည္။

ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမိ ဒဏ္သင့္ ဂ်ပန္္ ျပည္သူမ်ားအတြက္ ကုုသိုလ္ပါ၀င္လိုသူမ်ား ဆုေတာင္းပြဲ အခမ္းအနား က်င္းပ ျပဳလုပ္သည့္ ေန႔တြင္လည္း လာေရာက္ လွဴဒန္းႏိုင္္ေၾကာင္းႏွင့္ အလွဴေငြမ်ားကို ဆက္လက္ ေကာက္ခံ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အသိေပး ႏွဳိးေဆာ္ အပ္ပါသည္။

က်င္းပျပဳလုပ္မည္ ေနရာ ေျမပုံ

ေန႔ရက္  ။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ(၁၀)ရက္၊ (တနဂၤေႏြေန႔)

အခ်ိန္ ။ ေန႔ခင္း ၁ နာရီမွ ညေန ၅ နာရီ အထိ

က်င္းပမည့္ေနရာ.........Ochiai Dai ichi Chiki Center , 3rd Floor,
Shinjuku ku, Shimo Ochiai 4-6-7,
Shinjuku ku 161- 003
Tel: 03 3954 1611, Fax: 03 3951 5734

ေရႊဝါေရာင္သံဃာေတာ္မ်ားအေမရိကန္လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားအားျမန္မာ့အေရးအတြက္တိုက္တြန္း

ေခါင္းစဥ္ကိုႏွိပ္၍ဖတ္ပါ။ သံဃာေတာ္မ်ား၏လႈပ္ရွားမႈကိုဓါတ္ပံုမ်ားျဖင့္ပါေဖၚျပထားပါသည္။

ABMA USCB NOM

ABMA Journal Volume 2 No 7

ABMA Journal Volume 2 No 7

ယခုအပတ္အတြက္မိုးမခသတင္းမ်ား

ေခါင္းစဥ္ႏွိပ္၍ဖတ္ပါ။

news on Apr 5

ငံု႔ မခံရဖို႔ တုန္႔ျပန္ၾကစို႔ (အိႏၵိယ သံခ်ပ္)

India Than Gyat 2011 by ronal50 Thangyat Complete

ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမိ ဒဏ္သင့္ ဂ်ပန္္ ျပည္သူမ်ားအတြက္ ဘာသာေပါင္းစုံ ဆုေတာင္းပြဲႏွင့္ အလွဴေငြေပးအပ္ပြဲ အခမ္းအနား က်င္းပျပဳလုပ္ရန္ စီစဥ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီမိုကေရစီ ကြန္ယက္(ဂ်ပန္)NDB-Japan မွ ဧၿပီလ(၁၀)ရက္ေန႔ တနဂၤေႏြေန႔တြင္ ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနားမိ ဒဏ္ခံရေသာ ဂ်ပန္္ ျပည္သူမ်ားအတြက္ ဘာသာေပါင္းစုံ အမွ်ေ၀ ဆုေတာင္းပြဲႏွင့္ အဆိုပါ ငလ်င္ ေဘးဒုကၡဒဏ္ ခံစားေနရသူမ်ားအတြက္ ဂ်ပန္ေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား မ်ား၏ အလွဴေငြ ေပးအပ္ျခင္း အစီအစဥ္ကိုပါ က်င္းပျပဳလုပ္ရန္ ေဆြးေႏြး ဆုံျဖတ္ခဲ့ၾကပါသည္။

 NDB-Japan မွ ျပည္တြင္း ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို ေထာက္ပံ့ ကူညီ သြားႏိုင္ရန္အတြက္ ဘ႑ာေရး ေကာ္မတီဖြဲ႔စည္းကာ လစဥ္ ယန္း တစ္ေထာင္ Campain ေကာက္ခံ ေပးပို႔သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

ငလ်င္ႏွင့္ ဆူနာမိ ဒဏ္သင့္ ဂ်ပန္္ ျပည္သူမ်ားအတြက္ ကုုသိုလ္ပါ၀င္လိုသူမ်ား ဆုေတာင္းပြဲ အခမ္းအနား က်င္းပ ျပဳလုပ္သည့္ ေန႔တြင္လည္း လာေရာက္ လွဴဒန္းႏိုင္္ေၾကာင္းႏွင့္ အလွဴေငြမ်ားကို ဆက္လက္ ေကာက္ခံ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အသိေပး ႏွဳိးေဆာ္ အပ္ပါသည္။

က်င္းပျပဳလုပ္မည္ ေနရာ ေျမပုံ

ေန႔ရက္  ။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ(၁၀)ရက္၊ (တနဂၤေႏြေန႔)

အခ်ိန္ ။ ေန႔ခင္း ၁ နာရီမွ ညေန ၅ နာရီ အထိ

ေနရာ ။ Ochiai Dai ichi Chiki Center, 3rd Floor,

Shinjuku ku, Shimo Ochiai 4-6-7, Shinjuku ku 161-003

Tel: 03 3954 1611, Fax: 03 3951 5734

 

ဆက္လက္ၿပီး ဧၿပီလ(၈)ရက္ေန႔မွာ ငလ်င္နဲ႔ ဆူနားမိလႈိင္းဒဏ္ ခံခဲ့ရသည့္ အီ၀ါးတဲ့ခ႐ိုင္ ရီကုဇဲန္း တာကာဒါၿမိဳ႕ရွိ ခိုလႈံေရး စခန္းတခုမွာ ေနထိုင္ ေနၾကေသာ ေဘးသင့္သူမ်ား ရွိရာသို႔ သြားေရာက္ကာ ေန႔လယ္စာတနပ္ ခ်က္ျပဳတ္ ေကြ်းေမြး လွဴဒါန္း သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

မိုင္ေက်ာ္ဦး